Balaban - Povijest promjena

WikiSysop: bnz

2022-05-13T04:32:41Z

bnz

←Starija inačica		Inačica od 04:32, 13. svibnja 2022.
Redak 1:		Redak 1:
	~~<!--'''Balaban'''-->~~{{Infookvir Glazbalo		{{Infookvir Glazbalo
	\| ime = Balaban ili Balaman		\| ime = Balaban ili Balaman
	\| imena = ([[Azerski jezik\|azerski]]: ''Balaban'', [[Lezginski jezik\|lezginski]]: ''кфил'', [[Perzijski jezik\|perzijski]]: ''دودوک'' ili ''بالابان'', [[Ruski jezik\|ruski]]: ''балабан'' ili ''баламан'', [[Turski jezik\|turski]]: ''Balaban или Mey'', [[Uzbečki jezik\|uzbečki]]: ''Balaban'')		\| imena = ([[Azerski jezik\|azerski]]: ''Balaban'', [[Lezginski jezik\|lezginski]]: ''кфил'', [[Perzijski jezik\|perzijski]]: ''دودوک'' ili ''بالابان'', [[Ruski jezik\|ruski]]: ''балабан'' ili ''баламан'', [[Turski jezik\|turski]]: ''Balaban или Mey'', [[Uzbečki jezik\|uzbečki]]: ''Balaban'')

WikiSysop: file u datoteka

2022-04-15T02:54:02Z

file u datoteka

←Starija inačica		Inačica od 02:54, 15. travnja 2022.
Redak 57:		Redak 57:
	== Galerija ==		== Galerija ==
	<gallery>		<gallery>
	~~File~~:Novruz Baku03.jpg\|[[Ašik]] svira balaban u [[Baku]]u.		Datoteka:Novruz Baku03.jpg\|[[Ašik]] svira balaban u [[Baku]]u.
	~~File~~:The Soviet Union 1990 CPA 6249 stamp (Azerbaijani balaban, nagara, tar, saz and zurna).jpg\|Azerbajdžanska glazbala (uključujući balaban) na poštanskoj marki [[SSSR]]-a iz [[1990.]] godine.		Datoteka:The Soviet Union 1990 CPA 6249 stamp (Azerbaijani balaban, nagara, tar, saz and zurna).jpg\|Azerbajdžanska glazbala (uključujući balaban) na poštanskoj marki [[SSSR]]-a iz [[1990.]] godine.
	</gallery>		</gallery>

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Commonscat(.*?)}} +)

2022-01-02T05:18:40Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Commonscat(.*?)}} +)

←Starija inačica		Inačica od 05:18, 2. siječnja 2022.
Redak 70:		Redak 70:

	== Vanjske poveznice ==		== Vanjske poveznice ==
	~~{{Commonscat\|Balaban (instrument)}}~~

	* [http://www.iranicaonline.org/articles/balaban-instrument BĀLĀBĀN], [[Encyclopædia Iranica]]		* [http://www.iranicaonline.org/articles/balaban-instrument BĀLĀBĀN], [[Encyclopædia Iranica]]

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Cite web +{{Citiranje weba)

2022-01-02T01:48:46Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Cite web +{{Citiranje weba)

←Starija inačica		Inačica od 01:48, 2. siječnja 2022.
Redak 15:		Redak 15:

	== Opis ==		== Opis ==
	Balaban ima 8 rupa na prednjoj strani i jednu na zadnjoj strani u dijelu visine prve i druge rupe na prednjoj strani.<ref>{{~~Cite web~~\|url=https://saxonianfolkways.wordpress.com/2012/11/18/the-music-of-azerbaijan/\|title=The Music Of Azerbaijan\|last=Ch\|first=R. A. M.\|last2=51\|first2=Rakausika राम च\| date = November 18 2012\|website=A World,s Heritage Of Native Music\|access-date = March 15 2020}}</ref> Sastoji se od cijevi, [[jezičac\|jezičaca]], regulatora, i poklopca.<ref name="abdullayeva">[http://www.irs-az.com/archive/gen/n8/8_15.htm Charming Sounds of the Balaban] by Saadat Abdullayeva</ref>		Balaban ima 8 rupa na prednjoj strani i jednu na zadnjoj strani u dijelu visine prve i druge rupe na prednjoj strani.<ref>{{Citiranje weba\|url=https://saxonianfolkways.wordpress.com/2012/11/18/the-music-of-azerbaijan/\|title=The Music Of Azerbaijan\|last=Ch\|first=R. A. M.\|last2=51\|first2=Rakausika राम च\| date = November 18 2012\|website=A World,s Heritage Of Native Music\|access-date = March 15 2020}}</ref> Sastoji se od cijevi, [[jezičac\|jezičaca]], regulatora, i poklopca.<ref name="abdullayeva">[http://www.irs-az.com/archive/gen/n8/8_15.htm Charming Sounds of the Balaban] by Saadat Abdullayeva</ref>

	Cijev balabana, ili ''govda'', cilindrična je cijev dužine 280 – 320 mm, najčešće napravljena od drveta [[marelica\|marelice]] (ponekad i od [[lješnjak\|lješnjaka]], [[kruška\|kruške]], [[Murva\|duda]], [[šimšir]]a, itd.). Proces izrezivanja balabanske cijevi naziva se „balaban čakma". Gornji kraj cijevi (''baš'' ili ''kup'') ima okrugli oblik, a donji kraj (''ajag'') je zašiljen. Unutrašnja šupljina ima promjer koji iznosi oko 10 mm. Osam rupa ili „tonova“ koji čine „zvučni ton“ (''sas pardasi'') napravljeni su na prednjoj stran,i a jedna rupa je napravljena na donjoj strani, nasuprot od intervala između prve i druge rupe. Ponekad se na donjem kraju donje strane napravi dodatna rupa koja se zove ''nizam pardasi'', kako bi se obezbijedila bolja boja zvuka.<ref name="abdullayeva"/>		Cijev balabana, ili ''govda'', cilindrična je cijev dužine 280 – 320 mm, najčešće napravljena od drveta [[marelica\|marelice]] (ponekad i od [[lješnjak\|lješnjaka]], [[kruška\|kruške]], [[Murva\|duda]], [[šimšir]]a, itd.). Proces izrezivanja balabanske cijevi naziva se „balaban čakma". Gornji kraj cijevi (''baš'' ili ''kup'') ima okrugli oblik, a donji kraj (''ajag'') je zašiljen. Unutrašnja šupljina ima promjer koji iznosi oko 10 mm. Osam rupa ili „tonova“ koji čine „zvučni ton“ (''sas pardasi'') napravljeni su na prednjoj stran,i a jedna rupa je napravljena na donjoj strani, nasuprot od intervala između prve i druge rupe. Ponekad se na donjem kraju donje strane napravi dodatna rupa koja se zove ''nizam pardasi'', kako bi se obezbijedila bolja boja zvuka.<ref name="abdullayeva"/>

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-12-08T09:07:35Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

{{Infookvir Glazbalo
| ime = Balaban ili Balaman
| imena = ([[Azerski jezik|azerski]]: ''Balaban'', [[Lezginski jezik|lezginski]]: ''кфил'', [[Perzijski jezik|perzijski]]: ''دودوک'' ili ''بالابان'', [[Ruski jezik|ruski]]: ''балабан'' ili ''баламан'', [[Turski jezik|turski]]: ''Balaban или Mey'', [[Uzbečki jezik|uzbečki]]: ''Balaban'')
| image = Balaban_Azerbaijani.JPG
| klasifikacija = [[Drvena puhačka glazbala|Drveno puhačko glazbalo]]
| raspon = [[Datoteka:Notenbeispiel_Undezime.gif|250 px]]
| srodni = [[Duduk]]
| glazbenici = [[Alihan Imamhan oglji Samedov]]<br> [[Kamil Džalil oglji Džalilov]]
| graditelji =
| proizvođači =
| članci =
| color = #eeaa11
}}
'''Balaban''' ili '''Balaman'''<ref>[https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=4912 Azerbajdžanci], [[Hrvatska enciklopedija (LZMK)|Hrvatska enciklopedija]], pristupljeno 19. ožujka 2020.</ref><ref name="Treći">[http://atlas.musigi-dunya.az/ru/balaban.html Меджнун Керимов. Атлас традиционной азербайджанской музыки. Бабалан], pristupljeno 10. ožujka 2020.</ref><ref name="Drugi">Музыкальная энциклопедия. Баламан. Под ред. Ю. В. Келдыш. Т. 1. А — М.: Советская энциклопедия, 1973</ref> ([[Azerski jezik|azerski]]: ''Balaban'', [[Lezginski jezik|lezginski]]: ''кфил'', [[Perzijski jezik|perzijski]]: دودوک ili بالابان, [[Ruski jezik|ruski]]: ''балабан'' ili ''баламан'', [[Turski jezik|turski]]: ''Balaban'' ili ''Mey'', [[Uzbečki jezik|uzbečki]]: ''Balaban'') [[azerbajdžan]]sko je narodno [[Drvena puhačka glazbala|drveno puhačko glazbalo]].<ref>[https://archive.is/20120709065252/http://dic.academic.ru/dic.nsf/kuznetsov/1958/%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD „Толковый словарь русского языка Кузнецова. 1 е изд е: СПб.: Норинт. С. А. Кузнецов.”], pristupljeno 10. ožujka 2020.</ref><ref name="Drugi" /><ref name="Treći" /><ref>[http://www.izvestia.ru/azerbaijan/article3118981/ Известия. Ру: «Имеющий уши да услышит…», pristupljeno 10. ožujka 2020.]</ref><ref>Сергей Александрович Токарев. Основы этнографии: Учеб. пособие для ист. специальностей вузов.. — Высшая школа, 1968. — С. 311. — 359 с.</ref><ref>[http://www.iranicaonline.org/articles/balaban-instrument Encyclopædia Iranica. Balaban.]: ''«BĀLĀBĀN, a cylindrical-bore, double-reed wind instrument about 35cm long with seven finger holes and one thumb hole.It is played in eastern Azerbaijan in Iran and Soviet Azerbaijan (where it is also called ''düdük'').», pristupljeno 10. ožujka 2020.''</ref> Cilindričnoga je oblika, s dvostrukim [[jezičack|jezičacom]] dužine oko 35 cm, s osam otvora koji se pokrivaju prstima i jednom rupom koja se pokriva palcem. Balaban, jedan od drevnih puhačkih glazbala, zastupljen je u svim krajevima [[Azerbajdžan]]a. Ovo glazbalo je zastupljeno u [[Iranski Azerbajdžan|Iranskome Azerbajdžanu]] i u [[Republika Azerbajdžan|Republici Azerbajdžan]].

== Opis ==
Balaban ima 8 rupa na prednjoj strani i jednu na zadnjoj strani u dijelu visine prve i druge rupe na prednjoj strani.<ref>{{Cite web|url=https://saxonianfolkways.wordpress.com/2012/11/18/the-music-of-azerbaijan/|title=The Music Of Azerbaijan|last=Ch|first=R. A. M.|last2=51|first2=Rakausika राम च| date = November 18 2012|website=A World,s Heritage Of Native Music|access-date = March 15 2020}}</ref> Sastoji se od cijevi, [[jezičac|jezičaca]], regulatora, i poklopca.<ref name="abdullayeva">[http://www.irs-az.com/archive/gen/n8/8_15.htm Charming Sounds of the Balaban] by Saadat Abdullayeva</ref>

Cijev balabana, ili ''govda'', cilindrična je cijev dužine 280 – 320 mm, najčešće napravljena od drveta [[marelica|marelice]] (ponekad i od [[lješnjak|lješnjaka]], [[kruška|kruške]], [[Murva|duda]], [[šimšir]]a, itd.). Proces izrezivanja balabanske cijevi naziva se „balaban čakma". Gornji kraj cijevi (''baš'' ili ''kup'') ima okrugli oblik, a donji kraj (''ajag'') je zašiljen. Unutrašnja šupljina ima promjer koji iznosi oko 10 mm. Osam rupa ili „tonova“ koji čine „zvučni ton“ (''sas pardasi'') napravljeni su na prednjoj stran,i a jedna rupa je napravljena na donjoj strani, nasuprot od intervala između prve i druge rupe. Ponekad se na donjem kraju donje strane napravi dodatna rupa koja se zove ''nizam pardasi'', kako bi se obezbijedila bolja boja zvuka.<ref name="abdullayeva"/>

Rupe na instrumentu su klasifikovane na sljedeći način:<ref name="abdullayeva"/>

{| class="wikitable" style="font-size:90%"
|-
|rowspan="9" align="center"|Zvučni ton – ''sas pardasi''
|rowspan="5" align="center"|Funkcionalne
|#1 – prvi ton – ''baš parda''
|-
|#4 – glavni ton – ''šah parda''
|-
|#6 – otvoreni ton– ''ačig parda''
|-
|#8 – donji ton – ''ajag parda''
|-
| pozadinski ton – ''arha parda''
|-
|rowspan="3" align="center"|Tonske
|#2 – ton segaha – ''segah pardasi'' (1)
|-
|#5 – ton segaha – ''segah pardasi'' (2)
|-
|#7 – ton mahur – ''mahur pardasi''
|-
|rowspan="1" align="center"|Akustične
| donji ton balansa – ''nizam pardasi''
|-
|}

Jezičac (''gamiš'', ''gargi'' ili ''dil'') napravljen je od [[trska|trske]] i ubacuje se u gornji otvor. On se izravnjava i dobiva oblik dvostrukoga jezičaca. On je vezan za glavnu cijev regulatorom dužine 60 mm i širine 10 mm koji se pravi od [[vrba|vrbe]] ili [[vinova loza|vinove loze]] presječene uzdužno. Poklopac se pravi od [[vrba|vrbe]], [[lješnjak|lješnjaka]], [[drijen]]a ili [[murva|duda]] i stavlja se na jezičac kako bi se spriječila oštećenja. Vezan je za regulator kako se ne bi izgubio.<ref name="abdullayeva"/>

== Upotreba ==
U svečanim prilikama, kao što su svadbe i odmorne ceremonije, svirača balabana prati [[udaraljke|perkusionist]]. Tradicionalna azerska glazbena skupina koju čine dva svirača balabana i perkusionist naziva se ''balabančilar dastasi''. Prema [[Husenkuli Sarabski|Husenkuliju Sarabskome]] lovci su svirali balabane kako bi privukli [[Prepelica|prepelice]]. Određene vrste balabana se također koriste u [[ašik]] glazbi.<ref name="abdullayeva"/>

== Nasljeđe ==
Snimka [[Kjamilj Džalil oglji Džalilov|Kjamilja Džalila ogljija Džalilova]] kako na balabanu svira pjesmu „Čargjah ahengi“ ([[Azerski jezik|azerski]]: ''Çahargah ahəngi'' [[Ruski jezik|ruski]]: ''Чаргях ахенги'') uključena je u sastav [[Voyager Golden Record]]a pod nazivom „[[Mugam]]“ s mnogim kulturnim postignućima čovječanstva.<ref>[https://web.archive.org/web/20140514063647/http://mediaforum.az/articles.php?article_id=20090127032653773&page=05&lang=az#.U3Ha7vldVQA „AZƏRBAYCANDA BALABAN SƏNƏTİNİ ÖYRƏNƏN AMERİKALININ İNDİ 80 TƏLƏBƏSİ VAR (Balaban ustadı Babaxan Əmirovun dedikləri)“], ''mediaforum.az'', pristupljeno 10. ožujka 2020.</ref><ref>[http://azer.com/aiweb/categories/magazine/22_folder/22_articles/22_extraterrestrial.html „Azerbaijani Music Selected for Voyager Spacecraft“], pristupljeno 10. ožujka 2020.</ref><ref>[https://voyager.jpl.nasa.gov/golden-record/whats-on-the-record/sounds/ „Voyager - Spacecraft - Golden Record - Sounds of Earth“], ''[[NASA]]'', pristupljeno 10. ožujka 2020.</ref>

== Galerija ==
<gallery>
File:Novruz Baku03.jpg|[[Ašik]] svira balaban u [[Baku]]u.
File:The Soviet Union 1990 CPA 6249 stamp (Azerbaijani balaban, nagara, tar, saz and zurna).jpg|Azerbajdžanska glazbala (uključujući balaban) na poštanskoj marki [[SSSR]]-a iz [[1990.]] godine.
</gallery>

== Izvori ==
{{izvori}}

== Vidi još ==
* [[Azerska glazba]]
* [[Azerska narodna glazba]]
* [[Duduk]]

== Vanjske poveznice ==
{{Commonscat|Balaban (instrument)}}

* [http://www.iranicaonline.org/articles/balaban-instrument BĀLĀBĀN], [[Encyclopædia Iranica]]
* [http://www.musenc.ru/html/b/balaban.html Балабан] // Музыкальная энциклопедия. Том 1. — М.: Советская энциклопедия, 1973. — Стб. 283—284 — 1072 с.

[[Kategorija:Drvena puhačka glazbala]]
[[Kategorija:Azerbajdžanska glazbala]]