https://croatianschoolsydney.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Bambi_%281942.%29 Bambi (1942.) - Povijest promjena 2026-09-22T07:03:11Z Povijest promjena ove stranice na wikiju MediaWiki 1.36.2 https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Bambi_(1942.)&diff=516376&oldid=prev WikiSysop: bnz 2022-05-13T06:51:32Z <p>bnz</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="hr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←Starija inačica</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Inačica od 06:51, 13. svibnja 2022.</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Redak 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Redak 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;!--'''Bambi (1942.)'''--&gt;</del>{{naslov u kurzivu}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{naslov u kurzivu}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Infookvir film</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Infookvir film</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| naslov filma    = Bambi</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| naslov filma    = Bambi</div></td></tr> </table> WikiSysop https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Bambi_(1942.)&diff=404174&oldid=prev WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{imdb naslov +{{imdb) 2022-01-02T02:40:20Z <p>Bot: Automatska zamjena teksta (-{{imdb naslov +{{imdb)</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="hr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←Starija inačica</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Inačica od 02:40, 2. siječnja 2022.</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l59">Redak 59:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Redak 59:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Vanjske poveznice ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Vanjske poveznice ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{imdb <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">naslov</del>|id=0034492|naslov=Bambi}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{imdb|id=0034492|naslov=Bambi}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{mrva-film}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{mrva-film}}</div></td></tr> </table> WikiSysop https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Bambi_(1942.)&diff=89440&oldid=prev WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica 2021-09-02T01:38:29Z <p>Bot: Automatski unos stranica</p> <p><b>Nova stranica</b></p><div>&lt;!--'''Bambi (1942.)'''--&gt;{{naslov u kurzivu}}<br /> {{Infookvir film<br /> | naslov filma = Bambi<br /> | slika = Bambi 8.jpg<br /> | veličina slike = 200px<br /> | režija = [[David Dodd Hand]]<br /> | producenti = [[Walt Disney]]<br /> | scenarij = [[Felix Salten]] (roman)&lt;br /&gt;[[Larry Morey]] (adaptacija priče)&lt;br /&gt;[[Perce Pearce]] (smjer priče)&lt;br/&gt;[[Gustaf Tenggren]] (ilustracija)<br /> | pripovjedač =<br /> | glavne uloge = [[Bobby Stewart]]&lt;br /&gt;[[Donnie Dunagan]]&lt;br /&gt;[[Hardie Albright]]&lt;br /&gt;[[John Sutherland]]&lt;br /&gt;[[Paula Winslowe]]&lt;br /&gt;[[Peter Behn]]&lt;br /&gt;[[Tim Davis]]&lt;br /&gt;[[Sam Edwards]]&lt;br /&gt;[[Will Wright]]&lt;br /&gt;[[Cammie King]]&lt;br /&gt;[[Ann Gillis]]&lt;br /&gt;[[Fred Shields]]&lt;br /&gt;[[Stan Alexander]]&lt;br /&gt;[[Sterling Holloway]]<br /> | glazba = [[Frank Churchill]]&lt;br&gt;[[Edward H. Plumb]] (pjesme)<br /> | snimatelj =<br /> | montaža =<br /> | distributer = RKO Radio Pictures<br /> | godina = [[1942.]]<br /> | trajanje = 70 min.<br /> | država = {{ZD+X/S|SAD}}<br /> | jezik = [[engleski]]<br /> | budžet = $2.000.000<br /> | žanr =<br /> | prethodni =<br /> | sljedeći = ''[[Bambi II]]''<br /> | web stranica =<br /> | imdb_id = 0034492<br /> }}<br /> '''''Bambi''''' je [[SAD|američki]] [[Animirani film|animirani film]] iz [[1942.]] godine, kojeg je [[producent|producirao]] [[Walt Disney]] te režirao [[David Dodd Hand]]. Film je nastao prema [[Bambi (roman)|istoimenom romanu]] pisca [[Felix Salten|Felixa Saltena]]. To je peti animirani film iz [[Walt Disney Animation Studios|Disneyjevog studija]]. Nastavak pod nazivom ''[[Bambi II]]'' objavljen je [[2006.]] godine.<br /> <br /> ''Bambi'' je prvi Disneyjev film u kojem nema ljudskih likova.<br /> <br /> == Uloge ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Lik !! Originalni glas !! Hrvatski glas<br /> |-<br /> | Bambi(dijete) || [[Bobby Stewart]] , [[Donnie Dunagan]] || [[Dan Kanceljak]]<br /> |-<br /> | Bambi(tinejdžer) || [[Hardie Albright]] , [[John Sutherland]] || [[Ivan Glowatzky]]<br /> |-<br /> | Thumper/Lupko(dijete) || [[Peter Behn]] || [[Matija Duda]]<br /> |-<br /> | Thumper/Lupko(tinejdžer) || [[Tim Davis]] , [[Sam Edwards]] || [[Živko Anočić]]<br /> |-<br /> | Bambijeva mama || [[Paula Winslowe]] || [[Suzana Nikolić]]<br /> |-<br /> | Flower/Cvjetić(dijete) || [[Stan Alexander]] || [[Nika Poljak]]<br /> |-<br /> | Flower/Cvjetić(tinejdžer) || [[Tim Davis]], [[Sterling Holloway]] || [[Sven Šestak]]<br /> |-<br /> | Sova || [[Will Wright]] || [[Josip Bobi Marotti]]<br /> |-<br /> | Felina(dijete) || [[Cammie King]] || [[Laura Puž]]<br /> |-<br /> | Felina(tinejdžer) || [[Ann Gillis]] || [[Daria Knez]]<br /> |-<br /> | Lupkova mama || [[Margaret Lee]] || [[Barbara Rocco]]<br /> |-<br /> | Veliki princ || [[Fred Shields]] || [[Vanja Drach]]<br /> |}<br /> <br /> == Vanjske poveznice ==<br /> * {{imdb naslov|id=0034492|naslov=Bambi}}<br /> <br /> {{mrva-film}}<br /> <br /> [[Kategorija:Američki animirani filmovi]]<br /> [[Kategorija:Filmovi 1940-ih]]<br /> [[Kategorija:Filmovi o odrastanju]]<br /> [[Kategorija:Glazbeni filmovi]]</div> WikiSysop