<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Batula</id>
	<title>Batula - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Batula"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Batula&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-24T00:27:05Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Batula&amp;diff=332948&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta  (-{{Commonscat(.*?)}} +)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Batula&amp;diff=332948&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-17T06:20:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatska zamjena teksta  (-{{Commonscat(.*?)}} +)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 06:20, 17. studenoga 2021.&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot;&gt;Redak 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Commonscat|Battula}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorija:Arapska odjeća]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorija:Arapska odjeća]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorija:Odjeća]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorija:Odjeća]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorija:Perzijski zaljev]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorija:Perzijski zaljev]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Batula&amp;diff=296071&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Batula&amp;diff=296071&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-05T03:03:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--'''Batula'''--&amp;gt;{{Dvostruka slika|right|Bandari battula.jpg|150|Women wearing battula in Bandar Abbas (south Iran) Cropped.jpg|162|&amp;lt;center&amp;gt;Kruta batula zlatne boje na otoku [[Kešm]]u|&amp;lt;center&amp;gt;Ljubičasta i crvena batula od tkanine u [[Bandar Abas]]u}}&lt;br /&gt;
'''Batula''' ([[Arapski jezik|arap.]] i [[Perzijski jezik|perz.]] بتوله, ''baṭṭūla'') je vrsta [[Maska|maske]] koju nose [[Arapi|arapske]] [[žene]] uz obale [[Perzijski zaljev|Perzijskog zaljeva]]. Razlikuju se po [[materijal]]u, [[oblik]]u i [[Boja|boji]], no generalno pokrivaju gornji dio [[Lice|lica]], vežu se iza glave i imaju dva otvora za [[oči]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Condra2013&amp;quot;&amp;gt;{{eng icon}} {{citat knjiga|prezime=Condra|ime=Jill|naslov=Encyclopedia of National Dress: Traditional Clothing Around the World|izdavač=ABC-CLIO|lokacija=Santa Barbara, California|godina=2013.|stranica=str. 67.|isbn=9780313376375|oclc=780481236}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Često se nose u kombinaciji s raznim vrstama pokrivala za [[Kosa|kosu]] ([[al-amira]], [[šajla]], [[kimar]]), a ponekad i [[nikab]]om koji prekriva donji dio lica. Najjednostavnije batule izrađuju se od mekih [[tkanina]] koje od čela padaju do usana, brade ili naniže do visine [[vrat]]a. Tvrde batule šivaju se od krutih tkanina i najčešće su širokog [[Pravokutnik|pravokutnog]] oblika, pokrivajući lice od čela do usana&amp;lt;ref name=&amp;quot;Condra2013&amp;quot;/&amp;gt;. Ostale batule mogu biti od [[Koža (materijal)|kože]] ili se izrađuju gumiranjem crnog indiga plosnatim [[kamen]]om sve dok ne postane [[sjaj]]nog odnosno [[metal]]nog izgleda&amp;lt;ref name=&amp;quot;Condra2013&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rajab1997&amp;quot;&amp;gt;{{eng icon}} {{citat knjiga|prezime=Rajab|ime=Jehan S.|naslov=Silver Jewellery of Oman|izdavač=Tareq Rajab Museum; Palgrave Macmillan|lokacija=Kuwait|godina=1997.|stranica=str. 48. i 52.|isbn=9781860643101|oclc=37545759}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. U centralni dio maske često je ušiven vertikalni [[Drvo (materijal)|drveni]] klin koji se naslanja na [[nos]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Condra2013&amp;quot;/&amp;gt;, nadolje maksimalno do visine brade odnosno nagore do čela ili čak iznad glave. Uz obale [[Arapske zemlje Perzijskog zaljeva|arapskih država]] prevladavaju [[Crna|crne]] i [[Smeđa|smeđe]] batule, dok su na [[iran]]skoj obali najčešće [[Crvena|crvenih]] tonova&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rajab1997&amp;quot;/&amp;gt;. Povijesno, svaka žena je izrađivala vlastitu batulu sukladno osobnom ukusu i ovisno o [[pleme]]nskoj tradiciji&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rajab1997&amp;quot;/&amp;gt;. Varijante batula se nazivaju prema mjestima ili etničkim grupama koje su ih nosile: npr. [[Bandar-e Mokam|''mokami'']], [[Hamejran (Parsijanski okrug)|''homejrani'']], [[Arabija|''arabi'']], [[Katar|''katari'']], itd.&amp;lt;ref name=&amp;quot;IranicaCloth23&amp;quot;&amp;gt;{{eng icon}} {{citat knjiga|prezime=Nadjmabadi|ime=Shahnaz Razieh|poglavlje=xxiii. Clothing of the Persian Gulf area|naslov=Clothing|serija=[[Encyclopædia Iranica]]|izdavač=Columbia University|lokacija=New York|url=http://www.iranicaonline.org/articles/clothing-xxiii|origdatum=25. 10. 2011.|datum=15. 12. 1992.}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Batule su karakteristične za [[Zaljevski Arapi|arapsko]] stanovništvo [[Arapske zemlje Perzijskog zaljeva|zaljevskih država]] poput [[Oman]]a, [[Ujedinjeni Arapski Emirati|Ujedinjenih Arapskih Emirata]], [[Saudijska Arabija|Saudijske Arabije]], [[Katar]]a, [[Bahrein]]a, te [[Kuvajt]]a&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rajab1997&amp;quot;/&amp;gt;. Maska je fenomen samo u [[Perzijski zaljev|obalnim]] mjestima, tako npr. postoji na kuvajtskom otoku [[Failaka]], ali ne i na kopnenom dijelu zemlje&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rajab1997&amp;quot;/&amp;gt;. Također, batule se javljaju i među Arapkinjama na [[iran]]skoj (istočnoj) obali, konkretno u [[Bušeherska pokrajina|Bušeherskoj pokrajini]] i [[Hormuzgan]]u&amp;lt;ref name=&amp;quot;IranicaCloth23&amp;quot;/&amp;gt;. Iako etnolozi nisu sigurni o porijeklu i [[Povijest Irana|povijesnom periodu]] u kojem se pojavila u potonjoj [[Hormuzgan|pokrajini]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;IranicaCloth23&amp;quot;/&amp;gt;, neki pretpostavljaju da batula potječe iz [[Indija|indijskog]] [[Gudžarat]]a i da je oko [[1800.]] preko obalnog [[Kadžarsko Carstvo|iranskog]] [[Balučistan]]a došla u [[Oman]], odakle se kao nova [[moda]] proširila kod lokalnih [[Zaljevski Arapi|arapskih plemena]] i u njihovim gradovima&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rajab1997&amp;quot;/&amp;gt;. Od kraja [[20. stoljeće|20. stoljeća]] batulu nosi mali broj Arapkinja&amp;lt;ref name=&amp;quot;Condra2013&amp;quot;/&amp;gt; i njena popularnost konstantno opada&amp;lt;ref name=&amp;quot;IranicaCloth23&amp;quot;/&amp;gt;. Ponegdje se tradicija izrade djelomično održala zbog ponude [[Turizam|turističkih]] suvenira, primjerice u [[Bandar Lenge|Bandar Lengi]] i [[Bandar Abas]]u gdje su žene poznate po izradi batula&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rajab1997&amp;quot;/&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vidi još ==&lt;br /&gt;
* [[Zaljevski Arapi]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Izvori ==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vanjske poveznice ==&lt;br /&gt;
* Lockerbie, John ({{CURRENTYEAR}}.): [http://catnaps.org/islamic/society3.html#batula ''Women’s dress: Batula''], Catnaps: Society 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Battula}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Arapska odjeća]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Odjeća]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Perzijski zaljev]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>