<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Davidijada</id>
	<title>Davidijada - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Davidijada"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Davidijada&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-25T21:25:55Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Davidijada&amp;diff=428387&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: brisanje nepotrebnih znakova</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Davidijada&amp;diff=428387&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-13T19:37:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;brisanje nepotrebnih znakova&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 19:37, 13. ožujka 2022.&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--'''Davidijada'''--&amp;gt;&lt;/del&gt;'''Davidijada''' (hrvatski prijevod latinskog izvornika ''Davidias'') je [[religioznost|religiozni]] je junačko-[[povijest|povijesni]] alegorijski [[ep]] u 14 knjiga sa 6765 [[heksametar|heksametara]] hrvatskog književnika [[Marko Marulić|Marka Marulića]]. Najambicioznije, najopsežnije i najvažnije je Marulićevo djelo na latinskome jeziku.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Davidijada''' (hrvatski prijevod latinskog izvornika ''Davidias'') je [[religioznost|religiozni]] je junačko-[[povijest|povijesni]] alegorijski [[ep]] u 14 knjiga sa 6765 [[heksametar|heksametara]] hrvatskog književnika [[Marko Marulić|Marka Marulića]]. Najambicioznije, najopsežnije i najvažnije je Marulićevo djelo na latinskome jeziku.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Opis ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Opis ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Davidijada&amp;diff=294162&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Davidijada&amp;diff=294162&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-04T16:43:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--'''Davidijada'''--&amp;gt;'''Davidijada''' (hrvatski prijevod latinskog izvornika ''Davidias'') je [[religioznost|religiozni]] je junačko-[[povijest|povijesni]] alegorijski [[ep]] u 14 knjiga sa 6765 [[heksametar|heksametara]] hrvatskog književnika [[Marko Marulić|Marka Marulića]]. Najambicioznije, najopsežnije i najvažnije je Marulićevo djelo na latinskome jeziku. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Opis ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ep je napisao početkom 16. stoljeća u zreloj životnoj dobi, po [[Vergilije]]vu uzoru u klasičnom latinskom jeziku, s nekim primjesama [[Biblija|biblijskog]] i [[vulgarni latinitet|srednjovjekovnog latiniteta]] i posjeduje znatne [[umjetnost|umjetničke]] kvalitete. U djelu spaja biblijske (priča o kralju [[David]]u) i [[antika|antičke]] motive, ali s izrazito kršćanskom tendencijom, pri čemu je cijelo djelo [[alegorija]]: tematski usredotočen na starozavjetnu priču o kralju Davidu i njegovu uzbudljivu životu ispunjenom nizom sudbinskih obrata. Epu je Marulić pridodao i prozni dodatak, tropološko izlaganje o Davidu kao preteči Krista. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
David je [[Krist]], a [[Šaul]] [[Židovi]], a na kraju se djela nalazi ključ za otkrivanje [[analogija|analogije]], ''Tropologica Davidias expositio''. Suvremenici su Marulićevi suvremenici hvalili i pod nejasnim okolnostima ostao je neotisnut za autorova života, štoviše, čak je i [[autograf]] izgubljen za nekoliko narednih stoljeća (pronađen je 1922.). Stoga je prvo izdanje Davidijade objavljeno kasne [[književnost u 1954.|1954.]] godine, a hrvatski prepjev [[Branimir Glavičić|Branimira Glavičića]] 1974. godine. Književni povjesničari i latinisti Davidijadu cijene kao najbolji i najautentičniji kršćanski alegorijski ep svojega vremena. Matičino kritičko izdanje Davidijade iz 2019. s usporednim hrvatskim prijevodom i komentarom Branimira Glavičića koji je priredio latinski tekst i dodao [[kazalo|kazala]], [[prireditelj|priredio]] je za tisak istaknuti hrvatski [[marulolog]] [[Bratislav Lučin]]. Ovo je drugi objavljeni svezak Marulićevih izabranih djela (među tri predviđena) u ediciji [[Stoljeća hrvatske književnosti]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Urednik knjige je [[Tonko Maroević]], redaktorica i izvršna urednica [[Dražana Radman]], likovno-grafička oprema [[Željko Podoreški]], grafički urednik [[Neven Osojnik]], tisak Denona (Zagreb). — Knjiga je opremljena sa 16 c/b ilustracija, Komentarom prevoditelja, Usporednim popisom biblijskih imena i kazalom imena (sastavili B. Glavičić i B. Lučić), Tekstološkom napomenom priređivača te Tumačem imena i izraza i Rječnikom (sastavila D. Radman).[[Matica hrvatska]] je 21. siječnja 2020. u Zagrebu predstavila ovo latinsko-hrvatsko izdanje, kao drugi od triju svezaka Marulićevih djela u sklopu ''Stoljeća hrvatske književnosti''.&amp;lt;ref&amp;gt;(): [http://www.matica.hr/knjige/davidijada-1294/ ''Davidijada''] Matica hrvatska. Pristupljeno 22. siječnja 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Izvori ==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
{{matica hrvatska}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vanjske poveznice ==&lt;br /&gt;
*[http://virtualna.nsk.hr/marulic/1510/12/12/davidijada/ Davidijada] Virtualna NSK&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Hrvatski latinizam]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Knjige]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Epovi]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>