<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Imperfekt</id>
	<title>Imperfekt - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Imperfekt"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Imperfekt&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-24T22:09:11Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Imperfekt&amp;diff=423501&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: brisanje nepotrebnog teksta</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Imperfekt&amp;diff=423501&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-08T07:13:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;brisanje nepotrebnog teksta&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 07:13, 8. ožujka 2022.&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--'''Imperfekt'''--&amp;gt;&lt;/del&gt;{{Glagolska vremena hrvatskog jezika}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Glagolska vremena hrvatskog jezika}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Imperfekt''' ([[latinski jezik|lat.]] ''imperfectus'' = nesvršen) prošlo je nesvršeno vrijeme [[glagol|glagola]] u [[Hrvatski jezik|hrvatskom jeziku]] i tvori se od '''nesvršenih''' glagola, od [[infinitiv]]ne ili [[prezent]]ske osnove i nastavaka:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Imperfekt''' ([[latinski jezik|lat.]] ''imperfectus'' = nesvršen) prošlo je nesvršeno vrijeme [[glagol|glagola]] u [[Hrvatski jezik|hrvatskom jeziku]] i tvori se od '''nesvršenih''' glagola, od [[infinitiv]]ne ili [[prezent]]ske osnove i nastavaka:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Imperfekt&amp;diff=7492&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Imperfekt&amp;diff=7492&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-07-14T03:26:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--'''Imperfekt'''--&amp;gt;{{Glagolska vremena hrvatskog jezika}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Imperfekt''' ([[latinski jezik|lat.]] ''imperfectus'' = nesvršen) prošlo je nesvršeno vrijeme [[glagol|glagola]] u [[Hrvatski jezik|hrvatskom jeziku]] i tvori se od '''nesvršenih''' glagola, od [[infinitiv]]ne ili [[prezent]]ske osnove i nastavaka:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''-ah''', '''-aše''', '''-aše''', '''-asmo''', '''-aste''', '''-ahu'''&lt;br /&gt;
* '''-jah''', '''-jaše''', '''-jaše''', '''-jasmo''', '''-jaste''', '''-jahu'''&lt;br /&gt;
* '''-ijah''', '''-ijaše''', '''-ijaše''', '''-ijasmo''', '''-ijaste''', '''-ijahu'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tvorba imperfekta ==&lt;br /&gt;
Imperfekt prema infinitivnoj osnovi se tvori tako da se sufiksalni morfemi infinitivne osnove zamijene s sufiksalnim morfemima imperfektne osnove te se na njih dodaju nastavci -''h'', -''še'', -''še'', -''smo'', -''ste'', -''hū''.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Citiranje knjige|title=Gramatika hrvatskog jezika|author=Josip Silić, Ivo Pranjković|authorlink=|coauthors=|origdate=2007|date=|chapter=|chapterurl=|editor=|url=|format=|edition=|language=|pages=|publisher=Školska knjiga|location=Zagreb|others=|quote=|accessdate=|isbn=978-953-0-40014-6|id=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ''-a-  → -ā-''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''kop-a-ti → kop-ā-h &amp;gt; kopāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ''-āva-  → -āvā-''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''pro-uč-āva-ti → pro-uč-āvā-h &amp;gt; proučāvāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ''-īva-  → -īvā-''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''dar-īva-ti  → dar-īvā-h &amp;gt; darīvāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ''-ova-  → -ovā-''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''kup-ova-ti  → kup-ovā-h &amp;gt; kupovāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ''-eva-  → -evā-''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''bič-eva-ti  → bič-evā-h &amp;gt; bičevāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ''-Ø- → -jā-'', pri tome može doći do [[Jotacija|jotacije]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''pi-Ø-ti → pi-jā-h &amp;gt; pijāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''vuk-Ø-h → vuk-jā-h &amp;gt; vučāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ''-i- i -je- → -jā-'', pri tome dolazi do jotacije, pojave [[Jotacija|umetnutog l]] i [[Jednačenje po mjestu tvorbe|jednačenja po mjestu tvorbe]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''trub-i-ti → trub-l-jā-h &amp;gt; trubljāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''grub-je-ti → grub-jā-h &amp;gt; grubjāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''slijed-i-ti → slijed-jā-h &amp;gt; slijeđāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''žud-je-ti → žud-jā-h &amp;gt; žuđāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''šaraf-i-ti → šaraf-jā-h &amp;gt; šarafljāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''hval-i-ti → hval-jā-h &amp;gt; hvaljāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''lom-i-ti → lom-l-jā-h &amp;gt; lomljāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''grm-je-ti → grm-l-jā-h &amp;gt; grmljāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ron-i-ti → ron-jā-h &amp;gt; ronjāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''krijep-i-ti → krijep-l-jā-h &amp;gt; krijepljāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''trp-je-ti → trp-l-jā-h &amp;gt; trpljāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nos-i-ti → nos-jā-h &amp;gt; nošāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''mlat-i-ti → mlat-jā-h &amp;gt; mlaćāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''šut-je-ti → šut-jā-h &amp;gt; šućāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''lov-i-ti → lov-l-jā-h &amp;gt; lovljāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''živ-je-ti → živ-l-jā-h &amp;gt; življāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''voz-i-ti → voz-jā-h &amp;gt; vožāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''misl-i-ti → misl-jā-h &amp;gt; mišljāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''kasn-i-ti → kasn-jā-h &amp;gt; kašnjāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''prazn-i-ti → prazn-jā-h &amp;gt; pražnjāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''čist-i-ti → čist-jā-h &amp;gt; čišćāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ''-nu- → -njā-''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''kis-nu-ti → kis-njā-h &amp;gt; kišnjāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''čez-nu-ti → čez-njā-h &amp;gt; čežnjāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ''-Ø- → -ijā-''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''plet-Ø-ti → plet-ijā-h &amp;gt; pletijāh''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Glasovne promjene u imperfektu ==&lt;br /&gt;
Kod nekih se glagola provodi [[sibilarizacija]]:&lt;br /&gt;
* ''pe'''ć'''i - pe'''c'''ijah, stri'''ć'''i - stri'''z'''ijah, te'''ć'''i - te'''c'''ijah''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kod onih glagola kojima osnova završava na [[suglasnik]] i imperfekt tvore nastavkom ''-jah'', provodi se [[jotacija]]:&lt;br /&gt;
* ''no'''s'''iti - no'''š'''ah, vi'''d'''jeti - vi'''đ'''ah, dola'''z'''iti - dola'''ž'''ah, tru'''b'''iti - tru'''blj'''ah''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Imperfekt pomoćnih glagola ==&lt;br /&gt;
Imperfekt [[pomoćni glagoli|pomoćnih glagola]] ''biti'' i ''htjeti'':&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! lice !! jednina !! množina&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 1.&lt;br /&gt;
| ''bijah'' || ''bijasmo''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 2.&lt;br /&gt;
| ''bijaše''  || ''bijaste''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 3.&lt;br /&gt;
| ''bijaše'' || ''bijahu''&lt;br /&gt;
|} - &lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
lice &lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
jednina &lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
množina&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
1.&lt;br /&gt;
| ''htijah'' &lt;br /&gt;
| ''htijasmo''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
2.&lt;br /&gt;
| ''htijaše''  &lt;br /&gt;
| ''htijaste''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!&lt;br /&gt;
3.&lt;br /&gt;
| ''htijaše'' &lt;br /&gt;
| ''htijahu''&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Primjeri glagola u imperfektu ==&lt;br /&gt;
Nastavci ''-ah'', ''-jah'' i ''-ijah'':&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;table&amp;gt;&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! lice !! jednina !! množina&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 1.&lt;br /&gt;
| ''pisah'' || ''pisasmo''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 2.&lt;br /&gt;
| ''pisaše''  || ''pisaste''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 3.&lt;br /&gt;
| ''pisaše'' || ''pisahu''&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! lice !! jednina !! množina&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 1.&lt;br /&gt;
| ''čujah'' || ''čujasmo''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 2.&lt;br /&gt;
| ''čujaše''  || ''čujaste''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 3.&lt;br /&gt;
| ''čujaše '' || ''čujahu''&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! lice !! jednina !! množina&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 1.&lt;br /&gt;
| ''pecijah'' || ''pecijasmo''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 2.&lt;br /&gt;
| ''pecijaše''  || ''pecijaste''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 3.&lt;br /&gt;
| ''pecijaše '' || ''pecijahu''&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Uporaba ==&lt;br /&gt;
* Imperfekt je prošlo nesvršeno vrijeme i kao takvo može se tvoriti samo od nesvršenih [[glagol]]a. Treba se koristiti u izražavanju radnje koja je trajala neko vrijeme u prošlosti ili se zbivala s drugom radnjom u isto vrijeme&amp;lt;ref&amp;gt;[https://play.google.com/store/books/details?id=53xcAAAAcAAJ]&lt;br /&gt;
Adolfo Veber: ''Slovnica hèrvatska za srednja učilišta'', Zagreb, 1873., str. 158.&amp;lt;/ref&amp;gt;:&lt;br /&gt;
: ''Orwell '''priopćavaše''' o španjolskom građanskom ratu iz prve ruke.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* U svakodnevnom govoru čest je nedostatak razumijevanja razlika imperfekta i [[aorist|aorista]], poglavito zbog vrlo sličnih tvorbenih nastavaka:&lt;br /&gt;
: ''Mi '''prestasmo''' sudjelovati u nastavi.''       ('''aorist''') (skraćenica: ao.)&lt;br /&gt;
: ''Mi '''prestajasmo''' sudjelovati u nastavi.''     ('''imperfekt''') (skraćenica: impf.)&lt;br /&gt;
:&amp;lt;small&amp;gt;U prvom je primjeru izražena radnja koja je svršila u određenom trenutku u prošlosti, te koristimo svršen glagol i aorist (''prestasmo''); suprotno tomu, drugi primjer opisuje radnju koja se dulje odvijala određeno vrijeme u prošlosti (''prestajasmo'')&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Imperfekt u svakodnevnom govoru posjeduje [[arhaizam|arhaičan]] prizvuk te ga se skoro bez iznimke zamjenjuje [[perfekt]]om:&lt;br /&gt;
: ''Orwell '''je priopćavao''' o španjolskom građanskom ratu iz prve ruke.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Izvori ==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija: Glagolska vremena i načini]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>