<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lothar_Matth%C3%A4us</id>
	<title>Lothar Matthäus - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lothar_Matth%C3%A4us"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-25T16:10:30Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&amp;diff=359889&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta  (-{{Citiraj web +{{Citiranje weba)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&amp;diff=359889&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-01T07:59:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatska zamjena teksta  (-{{Citiraj web +{{Citiranje weba)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 07:59, 1. prosinca 2021.&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l38&quot;&gt;Redak 38:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 38:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Matthäus je još u ranim godinama počeo igrati nogomet, na poziciji [[vezni igrač|veznog igrača]], no u 30-im godinama života je prešao na [[Branič (nogomet)#Libero|libero]] poziciju.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Matthäus je još u ranim godinama počeo igrati nogomet, na poziciji [[vezni igrač|veznog igrača]], no u 30-im godinama života je prešao na [[Branič (nogomet)#Libero|libero]] poziciju.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;U ranim je danima igrao za juniore ''FC Herzogenauracha'' iz [[Bavarska|bavarskog]] gradića.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj web &lt;/del&gt;|url= http://www.zeit.de/2000/10/200010.erinnern_loddar_.xml?page=all | title = Rein fußballerisch betrachtet | author =  Heike Faller | publisher = Die Zeit | accessdate = [[1. studenog]] [[2007.]] }} {{deu icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;U ranim je danima igrao za juniore ''FC Herzogenauracha'' iz [[Bavarska|bavarskog]] gradića.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje weba &lt;/ins&gt;|url= http://www.zeit.de/2000/10/200010.erinnern_loddar_.xml?page=all | title = Rein fußballerisch betrachtet | author =  Heike Faller | publisher = Die Zeit | accessdate = [[1. studenog]] [[2007.]] }} {{deu icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Svoju profesionalnu nogometnu karijeru, Matthäus je započeo 1979. godine u [[Borussia Mönchengladbach|Borussiji Mönchengladbach]], gdje je ostao do 1984. Do tada je stekao reprezentativno iskustvo igrajući na [[UEFA Euro 1980|EP-u 1980]] i [[FIFA SP 1982.|SP-u 1982]] za [[Njemačka nogometna reprezentacija|Zapadnu Njemačku]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Svoju profesionalnu nogometnu karijeru, Matthäus je započeo 1979. godine u [[Borussia Mönchengladbach|Borussiji Mönchengladbach]], gdje je ostao do 1984. Do tada je stekao reprezentativno iskustvo igrajući na [[UEFA Euro 1980|EP-u 1980]] i [[FIFA SP 1982.|SP-u 1982]] za [[Njemačka nogometna reprezentacija|Zapadnu Njemačku]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l59&quot;&gt;Redak 59:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 59:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tijekom 1999./2000. sezone, Matthäus je otišao u [[Red Bull New York|MetroStars]] iz [[New York]]a. U [[MLS]]-u je igrao od [[Ožujak|ožujka]] do [[Rujan|rujna]] [[2000.]] i otišao u mirovinu.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tijekom 1999./2000. sezone, Matthäus je otišao u [[Red Bull New York|MetroStars]] iz [[New York]]a. U [[MLS]]-u je igrao od [[Ožujak|ožujka]] do [[Rujan|rujna]] [[2000.]] i otišao u mirovinu.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zadnja tri nastupa za [[Njemačka nogometna reprezentacija|reprezentaciju]], Matthäus je odigrao na [[UEFA Euro 2000|Europskom prvenstvu 2000.]], gdje odigrao po 150 put za ''Elf''.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj web &lt;/del&gt;| title = Lothar Matthaus | publisher = wldcup.com| accessdate = [[1. studenog]] [[2007.]] |  url = http://www.wldcup.com/euro/2004/players_past/486_lothar_matthaus.html}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zadnja tri nastupa za [[Njemačka nogometna reprezentacija|reprezentaciju]], Matthäus je odigrao na [[UEFA Euro 2000|Europskom prvenstvu 2000.]], gdje odigrao po 150 put za ''Elf''.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje weba &lt;/ins&gt;| title = Lothar Matthaus | publisher = wldcup.com| accessdate = [[1. studenog]] [[2007.]] |  url = http://www.wldcup.com/euro/2004/players_past/486_lothar_matthaus.html}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Trener===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Trener===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nakon sjajnih igračkih dana, Matthäus je započeo trenersku karijeru. Prvi je angažman dobio u [[beč]]kom [[SK Rapid Wien|Rapidu]], zatim u [[FK Partizan|Partizanu]], [[Mađarska nogometna reprezentacija|mađarskoj reprezentaciji]], [[Clube Atlético Paranaense|Atléticu Paranaense]], [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburgu]], [[Maccabi Netanya|Maccabi Netanyji]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.transfermarkt.de/de/news/30701/matthaeus-dementiert-kontakt-zu-partizan-belgrad-.html Matthäus dementiert Kontakt zu Partizan Belgrad] {{deu icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nakon sjajnih igračkih dana, Matthäus je započeo trenersku karijeru. Prvi je angažman dobio u [[beč]]kom [[SK Rapid Wien|Rapidu]], zatim u [[FK Partizan|Partizanu]], [[Mađarska nogometna reprezentacija|mađarskoj reprezentaciji]], [[Clube Atlético Paranaense|Atléticu Paranaense]], [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburgu]], [[Maccabi Netanya|Maccabi Netanyji]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.transfermarkt.de/de/news/30701/matthaeus-dementiert-kontakt-zu-partizan-belgrad-.html Matthäus dementiert Kontakt zu Partizan Belgrad] {{deu icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;U prosincu 2002., počeo je trenirati [[FK Partizan]] zamjenivši [[Ljubiša Tumbaković|Ljubišu Tumbakovića]]. Matthäus je srpski klub odveo u [[UEFA Liga prvaka|UEFA Ligu prvaka]], no ispali su već u natjecanju po skupinama&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.transfermarkt.de/de/news/30698/zeitungen-matthaeus-kehrt-zu-partizan-belgrad-zurueck.html Zeitungen: Matthäus kehrt zu Partizan Belgrad zurück]&amp;lt;/ref&amp;gt;. Nakon godinu dana, otišao je trenirati [[Mađarska nogometna reprezentacija|mađarsku nogometnu reprezentaciju]] u kvalifikacijama za [[Svjetsko prvenstvo u nogometu - Njemačka 2006.|Svjetsko prvenstvo 2006]]. Mađarska se nije uspjela kvalificirati na natjecanje, a je otišao sa dužnosti izbornika.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj web &lt;/del&gt;|url=http://sportgeza.hu/futball/hirek/334347/ |title=Matthäus: Mindenki mondjon le! |date=[[3. studenog]] [[2007.]] |accessdate=[[26. siječnja]] [[2009.]] |publisher=Sport Géza }} {{hun icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;U prosincu 2002., počeo je trenirati [[FK Partizan]] zamjenivši [[Ljubiša Tumbaković|Ljubišu Tumbakovića]]. Matthäus je srpski klub odveo u [[UEFA Liga prvaka|UEFA Ligu prvaka]], no ispali su već u natjecanju po skupinama&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.transfermarkt.de/de/news/30698/zeitungen-matthaeus-kehrt-zu-partizan-belgrad-zurueck.html Zeitungen: Matthäus kehrt zu Partizan Belgrad zurück]&amp;lt;/ref&amp;gt;. Nakon godinu dana, otišao je trenirati [[Mađarska nogometna reprezentacija|mađarsku nogometnu reprezentaciju]] u kvalifikacijama za [[Svjetsko prvenstvo u nogometu - Njemačka 2006.|Svjetsko prvenstvo 2006]]. Mađarska se nije uspjela kvalificirati na natjecanje, a je otišao sa dužnosti izbornika.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje weba &lt;/ins&gt;|url=http://sportgeza.hu/futball/hirek/334347/ |title=Matthäus: Mindenki mondjon le! |date=[[3. studenog]] [[2007.]] |accessdate=[[26. siječnja]] [[2009.]] |publisher=Sport Géza }} {{hun icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[2006.]] godine, kratko je trenirao [[brazil]]ski [[Clube Atlético Paranaense|Atlético Paranaense]]. Nakon samo sedam utakmica s klubom, dao je ostavku.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj web &lt;/del&gt;| title = Same as the old boss … |author = Andrew Downie |publisher = ESPNsoccernet | accessdate = [[1. studenog]] [[2007.]] | url = http://soccernet.espn.go.com/columns/story?id=363085&amp;amp;root=global&amp;amp;cc=5901 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; 19. svibnja 2006., Matthäus je postao trener [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburga]], zajedno sa direktorom [[Giovanni Trapattoni|Giovannijem Trapattonijem]]. Unatoč solidnim uspjesima, Matthäus je 12. lipnja 2007. dobio otkaz odlukom uprave kluba.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[2006.]] godine, kratko je trenirao [[brazil]]ski [[Clube Atlético Paranaense|Atlético Paranaense]]. Nakon samo sedam utakmica s klubom, dao je ostavku.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje weba &lt;/ins&gt;| title = Same as the old boss … |author = Andrew Downie |publisher = ESPNsoccernet | accessdate = [[1. studenog]] [[2007.]] | url = http://soccernet.espn.go.com/columns/story?id=363085&amp;amp;root=global&amp;amp;cc=5901 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; 19. svibnja 2006., Matthäus je postao trener [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburga]], zajedno sa direktorom [[Giovanni Trapattoni|Giovannijem Trapattonijem]]. Unatoč solidnim uspjesima, Matthäus je 12. lipnja 2007. dobio otkaz odlukom uprave kluba.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;13. travnja 2008., najavljenoi je da je Matthäus novi trener [[izrael]]skog kluba [[Maccabi Netanya]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj web &lt;/del&gt;| url = http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=741090.html | title = Matthaus to coach Maccabi Netanya | publisher = [[FIFA]].com | date = [[13. travnja]] [[2008.]] | accessdate = [[26. lipnja]] [[2008.]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 29. travnja 2009., najavljeno je da Matthäus ostaje trener unatoč lošijim rezultatima Maccabija i skupom velikom plaćom.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj web &lt;/del&gt;| url = http://www.transfermarkt.de/de/news/26982/vertrag-von-matthaeus-in-netanja-wird-aufgeloest.html | title = Vertrag von Matthäus in Netanja wird aufgelöst  | accessdate = [[30. travnja]] [[2009.]] | work = transfermarkt.de}} {{deu icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;13. travnja 2008., najavljenoi je da je Matthäus novi trener [[izrael]]skog kluba [[Maccabi Netanya]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje weba &lt;/ins&gt;| url = http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=741090.html | title = Matthaus to coach Maccabi Netanya | publisher = [[FIFA]].com | date = [[13. travnja]] [[2008.]] | accessdate = [[26. lipnja]] [[2008.]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 29. travnja 2009., najavljeno je da Matthäus ostaje trener unatoč lošijim rezultatima Maccabija i skupom velikom plaćom.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje weba &lt;/ins&gt;| url = http://www.transfermarkt.de/de/news/26982/vertrag-von-matthaeus-in-netanja-wird-aufgeloest.html | title = Vertrag von Matthäus in Netanja wird aufgelöst  | accessdate = [[30. travnja]] [[2009.]] | work = transfermarkt.de}} {{deu icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Privatni život==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Privatni život==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Matthäus ima troje djece&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj web &lt;/del&gt;|url=http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/internationell/article4121587.ab |title=Matthäus har gift sig – igen |date=[[5. siječnja]] [[2009.]] |accessdate=[[5. siječnja]] [[2009.]] |publisher=Aftonbladet |last=Karlsson |first=Emil }} {{swe icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, a ženio se četiri puta.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Matthäus ima troje djece&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje weba &lt;/ins&gt;|url=http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/internationell/article4121587.ab |title=Matthäus har gift sig – igen |date=[[5. siječnja]] [[2009.]] |accessdate=[[5. siječnja]] [[2009.]] |publisher=Aftonbladet |last=Karlsson |first=Emil }} {{swe icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, a ženio se četiri puta.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Njegov prvi brak sa Silvijom Matthäus trajao je od 1981. do 1992., i s njom Lothar ima dvije kćeri, Alisu i Violu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Njegov prvi brak sa Silvijom Matthäus trajao je od 1981. do 1992., i s njom Lothar ima dvije kćeri, Alisu i Violu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l77&quot;&gt;Redak 77:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 77:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1994. godine, Matthäus  se oženio [[Švicarska|švicarskim]] modelom i TV-voditeljicom Lolitom Morenom. Brak je završio 1999. godine.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1994. godine, Matthäus  se oženio [[Švicarska|švicarskim]] modelom i TV-voditeljicom Lolitom Morenom. Brak je završio 1999. godine.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Srbija|Srpkinja]] Marijana Kostić bila je Matthäusova treća žena. Brak je trajao od 2003. do 2007. godine.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj web &lt;/del&gt;|url=http://www.blic.rs/zabava.php?id=78498 |title=Mateusovi se razveli posle godinu dana suđenja |date=[[11. veljače]] [[2009.]] |accessdate= [[11. veljače]] [[2009.]] |publisher=Blic |last=Mijatović |first=M. }} {{sr icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Srbija|Srpkinja]] Marijana Kostić bila je Matthäusova treća žena. Brak je trajao od 2003. do 2007. godine.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje weba &lt;/ins&gt;|url=http://www.blic.rs/zabava.php?id=78498 |title=Mateusovi se razveli posle godinu dana suđenja |date=[[11. veljače]] [[2009.]] |accessdate= [[11. veljače]] [[2009.]] |publisher=Blic |last=Mijatović |first=M. }} {{sr icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;U prosincu 2008., 47-godišnji Matthäus oženio se 21-godišnjom [[Ukrajinci|ukrajinkom]] Lilianom Chudinovom. Par trenutno živi u [[Tel Aviv]]u.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj web &lt;/del&gt;|url=http://www.russiatoday.com/Art_and_Fun/2009-01-04/Ukrainian_becomes_forth_wife_for_German_football_legend.html?page=12 |title=Ukrainian becomes forth wife for German football legend |date=[[4. siječnja]] [[2009.]] |accessdate=[[29. travnja]] [[2009.]] |publisher=Russia Today }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;U prosincu 2008., 47-godišnji Matthäus oženio se 21-godišnjom [[Ukrajinci|ukrajinkom]] Lilianom Chudinovom. Par trenutno živi u [[Tel Aviv]]u.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje weba &lt;/ins&gt;|url=http://www.russiatoday.com/Art_and_Fun/2009-01-04/Ukrainian_becomes_forth_wife_for_German_football_legend.html?page=12 |title=Ukrainian becomes forth wife for German football legend |date=[[4. siječnja]] [[2009.]] |accessdate=[[29. travnja]] [[2009.]] |publisher=Russia Today }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Nagrade i uspjesi==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Nagrade i uspjesi==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&amp;diff=358168&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta  (-{{cite web +{{Citiraj web)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&amp;diff=358168&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-30T23:51:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatska zamjena teksta  (-{{cite web +{{Citiraj web)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 23:51, 30. studenoga 2021.&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l38&quot;&gt;Redak 38:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 38:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Matthäus je još u ranim godinama počeo igrati nogomet, na poziciji [[vezni igrač|veznog igrača]], no u 30-im godinama života je prešao na [[Branič (nogomet)#Libero|libero]] poziciju.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Matthäus je još u ranim godinama počeo igrati nogomet, na poziciji [[vezni igrač|veznog igrača]], no u 30-im godinama života je prešao na [[Branič (nogomet)#Libero|libero]] poziciju.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;U ranim je danima igrao za juniore ''FC Herzogenauracha'' iz [[Bavarska|bavarskog]] gradića.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite &lt;/del&gt;web |url= http://www.zeit.de/2000/10/200010.erinnern_loddar_.xml?page=all | title = Rein fußballerisch betrachtet | author =  Heike Faller | publisher = Die Zeit | accessdate = [[1. studenog]] [[2007.]] }} {{deu icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;U ranim je danima igrao za juniore ''FC Herzogenauracha'' iz [[Bavarska|bavarskog]] gradića.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj &lt;/ins&gt;web |url= http://www.zeit.de/2000/10/200010.erinnern_loddar_.xml?page=all | title = Rein fußballerisch betrachtet | author =  Heike Faller | publisher = Die Zeit | accessdate = [[1. studenog]] [[2007.]] }} {{deu icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Svoju profesionalnu nogometnu karijeru, Matthäus je započeo 1979. godine u [[Borussia Mönchengladbach|Borussiji Mönchengladbach]], gdje je ostao do 1984. Do tada je stekao reprezentativno iskustvo igrajući na [[UEFA Euro 1980|EP-u 1980]] i [[FIFA SP 1982.|SP-u 1982]] za [[Njemačka nogometna reprezentacija|Zapadnu Njemačku]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Svoju profesionalnu nogometnu karijeru, Matthäus je započeo 1979. godine u [[Borussia Mönchengladbach|Borussiji Mönchengladbach]], gdje je ostao do 1984. Do tada je stekao reprezentativno iskustvo igrajući na [[UEFA Euro 1980|EP-u 1980]] i [[FIFA SP 1982.|SP-u 1982]] za [[Njemačka nogometna reprezentacija|Zapadnu Njemačku]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l59&quot;&gt;Redak 59:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 59:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tijekom 1999./2000. sezone, Matthäus je otišao u [[Red Bull New York|MetroStars]] iz [[New York]]a. U [[MLS]]-u je igrao od [[Ožujak|ožujka]] do [[Rujan|rujna]] [[2000.]] i otišao u mirovinu.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tijekom 1999./2000. sezone, Matthäus je otišao u [[Red Bull New York|MetroStars]] iz [[New York]]a. U [[MLS]]-u je igrao od [[Ožujak|ožujka]] do [[Rujan|rujna]] [[2000.]] i otišao u mirovinu.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zadnja tri nastupa za [[Njemačka nogometna reprezentacija|reprezentaciju]], Matthäus je odigrao na [[UEFA Euro 2000|Europskom prvenstvu 2000.]], gdje odigrao po 150 put za ''Elf''.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite &lt;/del&gt;web | title = Lothar Matthaus | publisher = wldcup.com| accessdate = [[1. studenog]] [[2007.]] |  url = http://www.wldcup.com/euro/2004/players_past/486_lothar_matthaus.html}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zadnja tri nastupa za [[Njemačka nogometna reprezentacija|reprezentaciju]], Matthäus je odigrao na [[UEFA Euro 2000|Europskom prvenstvu 2000.]], gdje odigrao po 150 put za ''Elf''.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj &lt;/ins&gt;web | title = Lothar Matthaus | publisher = wldcup.com| accessdate = [[1. studenog]] [[2007.]] |  url = http://www.wldcup.com/euro/2004/players_past/486_lothar_matthaus.html}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Trener===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Trener===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nakon sjajnih igračkih dana, Matthäus je započeo trenersku karijeru. Prvi je angažman dobio u [[beč]]kom [[SK Rapid Wien|Rapidu]], zatim u [[FK Partizan|Partizanu]], [[Mađarska nogometna reprezentacija|mađarskoj reprezentaciji]], [[Clube Atlético Paranaense|Atléticu Paranaense]], [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburgu]], [[Maccabi Netanya|Maccabi Netanyji]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.transfermarkt.de/de/news/30701/matthaeus-dementiert-kontakt-zu-partizan-belgrad-.html Matthäus dementiert Kontakt zu Partizan Belgrad] {{deu icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nakon sjajnih igračkih dana, Matthäus je započeo trenersku karijeru. Prvi je angažman dobio u [[beč]]kom [[SK Rapid Wien|Rapidu]], zatim u [[FK Partizan|Partizanu]], [[Mađarska nogometna reprezentacija|mađarskoj reprezentaciji]], [[Clube Atlético Paranaense|Atléticu Paranaense]], [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburgu]], [[Maccabi Netanya|Maccabi Netanyji]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.transfermarkt.de/de/news/30701/matthaeus-dementiert-kontakt-zu-partizan-belgrad-.html Matthäus dementiert Kontakt zu Partizan Belgrad] {{deu icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;U prosincu 2002., počeo je trenirati [[FK Partizan]] zamjenivši [[Ljubiša Tumbaković|Ljubišu Tumbakovića]]. Matthäus je srpski klub odveo u [[UEFA Liga prvaka|UEFA Ligu prvaka]], no ispali su već u natjecanju po skupinama&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.transfermarkt.de/de/news/30698/zeitungen-matthaeus-kehrt-zu-partizan-belgrad-zurueck.html Zeitungen: Matthäus kehrt zu Partizan Belgrad zurück]&amp;lt;/ref&amp;gt;. Nakon godinu dana, otišao je trenirati [[Mađarska nogometna reprezentacija|mađarsku nogometnu reprezentaciju]] u kvalifikacijama za [[Svjetsko prvenstvo u nogometu - Njemačka 2006.|Svjetsko prvenstvo 2006]]. Mađarska se nije uspjela kvalificirati na natjecanje, a je otišao sa dužnosti izbornika.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite &lt;/del&gt;web |url=http://sportgeza.hu/futball/hirek/334347/ |title=Matthäus: Mindenki mondjon le! |date=[[3. studenog]] [[2007.]] |accessdate=[[26. siječnja]] [[2009.]] |publisher=Sport Géza }} {{hun icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;U prosincu 2002., počeo je trenirati [[FK Partizan]] zamjenivši [[Ljubiša Tumbaković|Ljubišu Tumbakovića]]. Matthäus je srpski klub odveo u [[UEFA Liga prvaka|UEFA Ligu prvaka]], no ispali su već u natjecanju po skupinama&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.transfermarkt.de/de/news/30698/zeitungen-matthaeus-kehrt-zu-partizan-belgrad-zurueck.html Zeitungen: Matthäus kehrt zu Partizan Belgrad zurück]&amp;lt;/ref&amp;gt;. Nakon godinu dana, otišao je trenirati [[Mađarska nogometna reprezentacija|mađarsku nogometnu reprezentaciju]] u kvalifikacijama za [[Svjetsko prvenstvo u nogometu - Njemačka 2006.|Svjetsko prvenstvo 2006]]. Mađarska se nije uspjela kvalificirati na natjecanje, a je otišao sa dužnosti izbornika.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj &lt;/ins&gt;web |url=http://sportgeza.hu/futball/hirek/334347/ |title=Matthäus: Mindenki mondjon le! |date=[[3. studenog]] [[2007.]] |accessdate=[[26. siječnja]] [[2009.]] |publisher=Sport Géza }} {{hun icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[2006.]] godine, kratko je trenirao [[brazil]]ski [[Clube Atlético Paranaense|Atlético Paranaense]]. Nakon samo sedam utakmica s klubom, dao je ostavku.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite &lt;/del&gt;web | title = Same as the old boss … |author = Andrew Downie |publisher = ESPNsoccernet | accessdate = [[1. studenog]] [[2007.]] | url = http://soccernet.espn.go.com/columns/story?id=363085&amp;amp;root=global&amp;amp;cc=5901 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; 19. svibnja 2006., Matthäus je postao trener [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburga]], zajedno sa direktorom [[Giovanni Trapattoni|Giovannijem Trapattonijem]]. Unatoč solidnim uspjesima, Matthäus je 12. lipnja 2007. dobio otkaz odlukom uprave kluba.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[2006.]] godine, kratko je trenirao [[brazil]]ski [[Clube Atlético Paranaense|Atlético Paranaense]]. Nakon samo sedam utakmica s klubom, dao je ostavku.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj &lt;/ins&gt;web | title = Same as the old boss … |author = Andrew Downie |publisher = ESPNsoccernet | accessdate = [[1. studenog]] [[2007.]] | url = http://soccernet.espn.go.com/columns/story?id=363085&amp;amp;root=global&amp;amp;cc=5901 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; 19. svibnja 2006., Matthäus je postao trener [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburga]], zajedno sa direktorom [[Giovanni Trapattoni|Giovannijem Trapattonijem]]. Unatoč solidnim uspjesima, Matthäus je 12. lipnja 2007. dobio otkaz odlukom uprave kluba.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;13. travnja 2008., najavljenoi je da je Matthäus novi trener [[izrael]]skog kluba [[Maccabi Netanya]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite &lt;/del&gt;web | url = http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=741090.html | title = Matthaus to coach Maccabi Netanya | publisher = [[FIFA]].com | date = [[13. travnja]] [[2008.]] | accessdate = [[26. lipnja]] [[2008.]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 29. travnja 2009., najavljeno je da Matthäus ostaje trener unatoč lošijim rezultatima Maccabija i skupom velikom plaćom.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite &lt;/del&gt;web | url = http://www.transfermarkt.de/de/news/26982/vertrag-von-matthaeus-in-netanja-wird-aufgeloest.html | title = Vertrag von Matthäus in Netanja wird aufgelöst  | accessdate = [[30. travnja]] [[2009.]] | work = transfermarkt.de}} {{deu icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;13. travnja 2008., najavljenoi je da je Matthäus novi trener [[izrael]]skog kluba [[Maccabi Netanya]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj &lt;/ins&gt;web | url = http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=741090.html | title = Matthaus to coach Maccabi Netanya | publisher = [[FIFA]].com | date = [[13. travnja]] [[2008.]] | accessdate = [[26. lipnja]] [[2008.]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 29. travnja 2009., najavljeno je da Matthäus ostaje trener unatoč lošijim rezultatima Maccabija i skupom velikom plaćom.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj &lt;/ins&gt;web | url = http://www.transfermarkt.de/de/news/26982/vertrag-von-matthaeus-in-netanja-wird-aufgeloest.html | title = Vertrag von Matthäus in Netanja wird aufgelöst  | accessdate = [[30. travnja]] [[2009.]] | work = transfermarkt.de}} {{deu icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Privatni život==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Privatni život==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Matthäus ima troje djece&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite &lt;/del&gt;web |url=http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/internationell/article4121587.ab |title=Matthäus har gift sig – igen |date=[[5. siječnja]] [[2009.]] |accessdate=[[5. siječnja]] [[2009.]] |publisher=Aftonbladet |last=Karlsson |first=Emil }} {{swe icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, a ženio se četiri puta.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Matthäus ima troje djece&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj &lt;/ins&gt;web |url=http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/internationell/article4121587.ab |title=Matthäus har gift sig – igen |date=[[5. siječnja]] [[2009.]] |accessdate=[[5. siječnja]] [[2009.]] |publisher=Aftonbladet |last=Karlsson |first=Emil }} {{swe icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, a ženio se četiri puta.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Njegov prvi brak sa Silvijom Matthäus trajao je od 1981. do 1992., i s njom Lothar ima dvije kćeri, Alisu i Violu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Njegov prvi brak sa Silvijom Matthäus trajao je od 1981. do 1992., i s njom Lothar ima dvije kćeri, Alisu i Violu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l77&quot;&gt;Redak 77:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 77:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1994. godine, Matthäus  se oženio [[Švicarska|švicarskim]] modelom i TV-voditeljicom Lolitom Morenom. Brak je završio 1999. godine.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1994. godine, Matthäus  se oženio [[Švicarska|švicarskim]] modelom i TV-voditeljicom Lolitom Morenom. Brak je završio 1999. godine.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Srbija|Srpkinja]] Marijana Kostić bila je Matthäusova treća žena. Brak je trajao od 2003. do 2007. godine.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite &lt;/del&gt;web |url=http://www.blic.rs/zabava.php?id=78498 |title=Mateusovi se razveli posle godinu dana suđenja |date=[[11. veljače]] [[2009.]] |accessdate= [[11. veljače]] [[2009.]] |publisher=Blic |last=Mijatović |first=M. }} {{sr icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Srbija|Srpkinja]] Marijana Kostić bila je Matthäusova treća žena. Brak je trajao od 2003. do 2007. godine.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj &lt;/ins&gt;web |url=http://www.blic.rs/zabava.php?id=78498 |title=Mateusovi se razveli posle godinu dana suđenja |date=[[11. veljače]] [[2009.]] |accessdate= [[11. veljače]] [[2009.]] |publisher=Blic |last=Mijatović |first=M. }} {{sr icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;U prosincu 2008., 47-godišnji Matthäus oženio se 21-godišnjom [[Ukrajinci|ukrajinkom]] Lilianom Chudinovom. Par trenutno živi u [[Tel Aviv]]u.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite &lt;/del&gt;web |url=http://www.russiatoday.com/Art_and_Fun/2009-01-04/Ukrainian_becomes_forth_wife_for_German_football_legend.html?page=12 |title=Ukrainian becomes forth wife for German football legend |date=[[4. siječnja]] [[2009.]] |accessdate=[[29. travnja]] [[2009.]] |publisher=Russia Today }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;U prosincu 2008., 47-godišnji Matthäus oženio se 21-godišnjom [[Ukrajinci|ukrajinkom]] Lilianom Chudinovom. Par trenutno živi u [[Tel Aviv]]u.&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiraj &lt;/ins&gt;web |url=http://www.russiatoday.com/Art_and_Fun/2009-01-04/Ukrainian_becomes_forth_wife_for_German_football_legend.html?page=12 |title=Ukrainian becomes forth wife for German football legend |date=[[4. siječnja]] [[2009.]] |accessdate=[[29. travnja]] [[2009.]] |publisher=Russia Today }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Nagrade i uspjesi==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Nagrade i uspjesi==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&amp;diff=283569&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: no summary specified</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&amp;diff=283569&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-02T08:44:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;no summary specified&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 08:44, 2. studenoga 2021.&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l113&quot;&gt;Redak 113:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 113:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Vanjske poveznice==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Vanjske poveznice==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{commonscat}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://www.lotharmatthaeus.de/ Službena stranica] {{deu icon}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://www.lotharmatthaeus.de/ Službena stranica] {{deu icon}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://www.fussballdaten.de/spieler/linkethomas/ Statistika] na Fussballdaten.de {{deu icon}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://www.fussballdaten.de/spieler/linkethomas/ Statistika] na Fussballdaten.de {{deu icon}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&amp;diff=121795&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Lothar_Matth%C3%A4us&amp;diff=121795&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-14T08:09:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--'''Lothar Matthäus'''--&amp;gt;{{Infookvir nogometaš/trener/izbornik&lt;br /&gt;
| ime                              = Lothar Matthäus&lt;br /&gt;
| slika                            = [[Datoteka:2019-03-30_Fußball,_Männer,_1._Bundesliga,_RB_Leipzig_-_Hertha_BSC_StP_3674_LR10_by_Stepro.jpg|200px]]&lt;br /&gt;
| opis slike                       =Lothar Matthäus (2019) &lt;br /&gt;
| država                           = {{ZD+X/N|NJE}}&lt;br /&gt;
| puno ime                         = Lothar Herbert Matthäus&lt;br /&gt;
| nadimak                          = &lt;br /&gt;
| datum rođenja                    = [[21. ožujka]] [[1961.]]&lt;br /&gt;
| mjesto rođenja                   = [[Erlangen]]&lt;br /&gt;
| država rođenja                   = [[Zapadna Njemačka|Njemačka]]&lt;br /&gt;
| datum smrti                      = &lt;br /&gt;
| mjesto smrti                     = &lt;br /&gt;
| država smrti                     = &lt;br /&gt;
| visina                           = 175 cm&lt;br /&gt;
| trenutačni klub                  = &lt;br /&gt;
| broj u klubu                     = &lt;br /&gt;
| pozicija                         = [[Nogometne pozicije|branič / vezni igrač]]&lt;br /&gt;
| ugovor                           = &lt;br /&gt;
| mlade godine                     = 1971. - 1979.&lt;br /&gt;
| juniorski klubovi                = [[FC Herzogenaurach]]&lt;br /&gt;
| godina                           = 1979. - 1984. &amp;lt;br/&amp;gt; 1984. - 1988. &amp;lt;br/&amp;gt; 1988. - 1992. &amp;lt;br/&amp;gt; 1992. - 2000. &amp;lt;br/&amp;gt; 2000.&lt;br /&gt;
| profesionalni klubovi            = [[Borussia Mönchengladbach]] &amp;lt;br/&amp;gt; [[FC Bayern München|Bayern München]] &amp;lt;br/&amp;gt; [[F.C. Internazionale Milano|Inter]] &amp;lt;br/&amp;gt; [[FC Bayern München|Bayern München]] &amp;lt;br/&amp;gt; [[Red Bull New York|MetroStars]]&lt;br /&gt;
| nastupi(golovi)                  = {{0}}162 {{0}}{{0}}(36) &amp;lt;br/&amp;gt; {{0}}113 {{0}}{{0}}(57) &amp;lt;br/&amp;gt; {{0}}115 {{0}}{{0}}(40) &amp;lt;br/&amp;gt; {{0}}189 {{0}}{{0}}(28) &amp;lt;br/&amp;gt; {{0}}{{0}}16 {{0}}{{0}}{{0}}(0)&lt;br /&gt;
| godine u reprezentaciji          = 1979. - 1983. &amp;lt;br/&amp;gt; 1979. - 1981. &amp;lt;br/&amp;gt; 1980. - 2000.&lt;br /&gt;
| reprezentacija                   = [[Njemačka nogometna reprezentacija|Zapadna Njemačka do 21]] &amp;lt;br/&amp;gt; [[Njemačka nogometna reprezentacija|Zapadna Njemačka B]] &amp;lt;br/&amp;gt; {{NogRep|NJE}}&lt;br /&gt;
| nastupi u reprezentaciji(golovi) = {{0}}{{0}}15 {{0}}{{0}}{{0}}(2) &amp;lt;br/&amp;gt; {{0}}{{0}}{{0}}4 {{0}}{{0}}{{0}}(1) &amp;lt;br/&amp;gt; {{0}}150 {{0}}{{0}}(23)&lt;br /&gt;
| godine treniranja                = 2001. - 2002. &amp;lt;br/&amp;gt; 2002. - 2003. &amp;lt;br/&amp;gt; 2003. - 2005. &amp;lt;br/&amp;gt; 2006. &amp;lt;br/&amp;gt; 2006. - 2007. &amp;lt;br/&amp;gt; 2008. - 2009. &amp;lt;br/&amp;gt; 2010. - 2011.&lt;br /&gt;
| klubovi                          = [[SK Rapid Wien|Rapid Wien]] &amp;lt;br/&amp;gt; [[FK Partizan Beograd|Partizan]] &amp;lt;br/&amp;gt; {{NogRep|MAĐ}} &amp;lt;br/&amp;gt; [[Clube Atlético Paranaense|Atlético Paranaense]] &amp;lt;br/&amp;gt; [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]] &amp;lt;br/&amp;gt; [[Maccabi Netanya]] &amp;lt;br/&amp;gt; {{NogRep|BUG}}&lt;br /&gt;
| medalje                          = &lt;br /&gt;
| napomena                         = &lt;br /&gt;
| ažurirano                        = 27. prosinca 2016.&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Lothar Herbert Matthäus''' ([[Erlangen]], [[21. ožujka]] [[1961.]]), [[Njemačka|njemački]] je [[nogomet]]ni trener i bivši nogometaš.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Karijera==&lt;br /&gt;
===Igrač===&lt;br /&gt;
Matthäus je još u ranim godinama počeo igrati nogomet, na poziciji [[vezni igrač|veznog igrača]], no u 30-im godinama života je prešao na [[Branič (nogomet)#Libero|libero]] poziciju. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
U ranim je danima igrao za juniore ''FC Herzogenauracha'' iz [[Bavarska|bavarskog]] gradića.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url= http://www.zeit.de/2000/10/200010.erinnern_loddar_.xml?page=all | title = Rein fußballerisch betrachtet | author =  Heike Faller | publisher = Die Zeit | accessdate = [[1. studenog]] [[2007.]] }} {{deu icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Svoju profesionalnu nogometnu karijeru, Matthäus je započeo 1979. godine u [[Borussia Mönchengladbach|Borussiji Mönchengladbach]], gdje je ostao do 1984. Do tada je stekao reprezentativno iskustvo igrajući na [[UEFA Euro 1980|EP-u 1980]] i [[FIFA SP 1982.|SP-u 1982]] za [[Njemačka nogometna reprezentacija|Zapadnu Njemačku]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zatim je otišao u [[FC Bayern München|Bayern München]], s kojim je osvajao [[Njemačka nogometna Bundesliga|Bundesligu]], [[DFB-Pokal]]; i gdje je igrao od 1984. do 1988. godine. S klubom je došao i do [[Finale UEFA Lige prvaka|finala]] [[UEFA Liga prvaka|Kupa prvaka]] [[Finale Kupa prvaka 1989.|1989.]], gdje je izgubio od [[FC Porto|Porta]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1988. godine, sa suigračem [[Andreas Brehme|Andreasom Brehmeom]] je potpisao za [[Milano|milanski]] [[Internazionale Milano F.C.|Inter]], s kojim je osvojio [[Serie A]] 1989., i [[Supercoppa Italiana|Superkup]] iste godine. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zbog uspjeha u Interu, pozvan je i na [[FIFA SP 1990.|Svjetsko prvenstvo 1990.]] godine. Matthäus je [[Njemačka nogometna reprezentacija|reprezentaciju]] odveo do finala, gdje su pobijedili [[Argentinska nogometna reprezentacija|Argentinu]] rezultatom 1:0.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Matthäus je nastavio sa sjajnim rezultatima u [[Internazionale Milano F.C.|Interu]], osvojivši [[Kup UEFA]] 1991. i popstavši [[FIFA|FIFA-in]] nogometaš godine. [[1992.]] godine, vratio se u [[FC Bayern München|Bayern]], i s klubom osvojio četiri [[Njemačka nogometna Bundesliga|bundesligaška]] naslova, dva [[DFB-Pokal]]a, [[Kup UEFA]], i drugo mjesto u [[UEFA Liga prvaka|Ligi prvaka]] [[Finale UEFA Lige prvaka 1999.|1999]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datoteka:WorldCup1994BulgariaGermany.jpg|mini|lijevo|225px|Matthäus izvodi jedanaesterac na [[FIFA SP 1994.|SP-u 1994.]] protiv [[Bugarska nogometna reprezentacija|Bugarske]] na [[Giants Stadium]]u]]&lt;br /&gt;
Zbog ozljede je propustio [[UEFA Euro 1992]]; iako je ujedinjena reprezentacija osvojila drugo mjesto. Na [[FIFA SP 1994.|Svjetskom prvenstvu 1994.]], igrao je kao kapetan na poziciji [[Branič (nogomet)|braniča]], i postigao je jedan pogodak. Iako je SP '94 trebalo biti njegovo zadnje veliko natjecanje, Matthäus još nije službeno otišao u mirovinu. Nije pozvan na [[UEFA Euro 1996|Euro 96]], koje je [[Njemačka nogometna reprezentacija|Njemačka]] naposljetku osvojila.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na iznenađenje mnogih, pozvan je na [[FIFA SP 1998.|Svjetsko prvenstvo 1998.]] kao zamjena za [[Matthias Sammer|Matthiasa Sammera]]. Igrao je kratko na natjecanju, iako je Njemačka ispala već u četvrtfinalu nakon što ju je [[Hrvatska nogometna reprezentacija|Hrvatska]] porazila 3:0. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S [[FC Bayern München|Bayernom]] je 1999. došao do [[Finale UEFA Lige prvaka 1999.|finala]] [[UEFA Liga prvaka|UEFA Lige prvaka]]. Nažalost za Bayern, primili su dva pogotka u zadnjim minutama sudačke nadoknade i izgubili naslov. Taj poraz je bio drugi neugodan poraz Matthäusa u finalu Lige prvaka, nakon [[Finale Kupa prvaka 1989.|finala 1989]]. Nakon njegova umirovljenja, Bayern osvaja Ligu prvaka [[Finale UEFA Lige prvaka 2001.|2001.]] i [[Interkontinentalni kup]]. Zadnju je utakmicu za Bayern odigrao [[8. ožujka]] [[2000.]] u [[München]]u protiv [[Real Madrid C.F.|Real Madrida]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tijekom 1999./2000. sezone, Matthäus je otišao u [[Red Bull New York|MetroStars]] iz [[New York]]a. U [[MLS]]-u je igrao od [[Ožujak|ožujka]] do [[Rujan|rujna]] [[2000.]] i otišao u mirovinu.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zadnja tri nastupa za [[Njemačka nogometna reprezentacija|reprezentaciju]], Matthäus je odigrao na [[UEFA Euro 2000|Europskom prvenstvu 2000.]], gdje odigrao po 150 put za ''Elf''.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title = Lothar Matthaus | publisher = wldcup.com| accessdate = [[1. studenog]] [[2007.]] |  url = http://www.wldcup.com/euro/2004/players_past/486_lothar_matthaus.html}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Trener===&lt;br /&gt;
Nakon sjajnih igračkih dana, Matthäus je započeo trenersku karijeru. Prvi je angažman dobio u [[beč]]kom [[SK Rapid Wien|Rapidu]], zatim u [[FK Partizan|Partizanu]], [[Mađarska nogometna reprezentacija|mađarskoj reprezentaciji]], [[Clube Atlético Paranaense|Atléticu Paranaense]], [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburgu]], [[Maccabi Netanya|Maccabi Netanyji]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.transfermarkt.de/de/news/30701/matthaeus-dementiert-kontakt-zu-partizan-belgrad-.html Matthäus dementiert Kontakt zu Partizan Belgrad] {{deu icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
U prosincu 2002., počeo je trenirati [[FK Partizan]] zamjenivši [[Ljubiša Tumbaković|Ljubišu Tumbakovića]]. Matthäus je srpski klub odveo u [[UEFA Liga prvaka|UEFA Ligu prvaka]], no ispali su već u natjecanju po skupinama&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.transfermarkt.de/de/news/30698/zeitungen-matthaeus-kehrt-zu-partizan-belgrad-zurueck.html Zeitungen: Matthäus kehrt zu Partizan Belgrad zurück]&amp;lt;/ref&amp;gt;. Nakon godinu dana, otišao je trenirati [[Mađarska nogometna reprezentacija|mađarsku nogometnu reprezentaciju]] u kvalifikacijama za [[Svjetsko prvenstvo u nogometu - Njemačka 2006.|Svjetsko prvenstvo 2006]]. Mađarska se nije uspjela kvalificirati na natjecanje, a je otišao sa dužnosti izbornika.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=http://sportgeza.hu/futball/hirek/334347/ |title=Matthäus: Mindenki mondjon le! |date=[[3. studenog]] [[2007.]] |accessdate=[[26. siječnja]] [[2009.]] |publisher=Sport Géza }} {{hun icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[2006.]] godine, kratko je trenirao [[brazil]]ski [[Clube Atlético Paranaense|Atlético Paranaense]]. Nakon samo sedam utakmica s klubom, dao je ostavku.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title = Same as the old boss … |author = Andrew Downie |publisher = ESPNsoccernet | accessdate = [[1. studenog]] [[2007.]] | url = http://soccernet.espn.go.com/columns/story?id=363085&amp;amp;root=global&amp;amp;cc=5901 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; 19. svibnja 2006., Matthäus je postao trener [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburga]], zajedno sa direktorom [[Giovanni Trapattoni|Giovannijem Trapattonijem]]. Unatoč solidnim uspjesima, Matthäus je 12. lipnja 2007. dobio otkaz odlukom uprave kluba.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
13. travnja 2008., najavljenoi je da je Matthäus novi trener [[izrael]]skog kluba [[Maccabi Netanya]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url = http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=741090.html | title = Matthaus to coach Maccabi Netanya | publisher = [[FIFA]].com | date = [[13. travnja]] [[2008.]] | accessdate = [[26. lipnja]] [[2008.]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 29. travnja 2009., najavljeno je da Matthäus ostaje trener unatoč lošijim rezultatima Maccabija i skupom velikom plaćom.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url = http://www.transfermarkt.de/de/news/26982/vertrag-von-matthaeus-in-netanja-wird-aufgeloest.html | title = Vertrag von Matthäus in Netanja wird aufgelöst  | accessdate = [[30. travnja]] [[2009.]] | work = transfermarkt.de}} {{deu icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Privatni život==&lt;br /&gt;
Matthäus ima troje djece&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/internationell/article4121587.ab |title=Matthäus har gift sig – igen |date=[[5. siječnja]] [[2009.]] |accessdate=[[5. siječnja]] [[2009.]] |publisher=Aftonbladet |last=Karlsson |first=Emil }} {{swe icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, a ženio se četiri puta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Njegov prvi brak sa Silvijom Matthäus trajao je od 1981. do 1992., i s njom Lothar ima dvije kćeri, Alisu i Violu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1994. godine, Matthäus  se oženio [[Švicarska|švicarskim]] modelom i TV-voditeljicom Lolitom Morenom. Brak je završio 1999. godine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Srbija|Srpkinja]] Marijana Kostić bila je Matthäusova treća žena. Brak je trajao od 2003. do 2007. godine.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=http://www.blic.rs/zabava.php?id=78498 |title=Mateusovi se razveli posle godinu dana suđenja |date=[[11. veljače]] [[2009.]] |accessdate= [[11. veljače]] [[2009.]] |publisher=Blic |last=Mijatović |first=M. }} {{sr icon}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
U prosincu 2008., 47-godišnji Matthäus oženio se 21-godišnjom [[Ukrajinci|ukrajinkom]] Lilianom Chudinovom. Par trenutno živi u [[Tel Aviv]]u.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=http://www.russiatoday.com/Art_and_Fun/2009-01-04/Ukrainian_becomes_forth_wife_for_German_football_legend.html?page=12 |title=Ukrainian becomes forth wife for German football legend |date=[[4. siječnja]] [[2009.]] |accessdate=[[29. travnja]] [[2009.]] |publisher=Russia Today }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Nagrade i uspjesi==&lt;br /&gt;
'''Klupski uspjesi'''&lt;br /&gt;
*[[Borussia Mönchengladbach]]&lt;br /&gt;
** [[DFB-Pokal]]: doprvak 1984.&lt;br /&gt;
** [[Kup UEFA]]: doprvak 1980.&lt;br /&gt;
*[[FC Bayern München]]&lt;br /&gt;
** [[Njemačka nogometna Bundesliga|Bundesliga]]: 1984./85., 1985./86., 1986./87., 1993./94., 1996./97., 1998./99., 1999./00.&lt;br /&gt;
** [[DFB-Pokal]]: 1986., 1998.&lt;br /&gt;
** [[DFB-Ligapokal]]: 1997., 1998., 1999., 2000.&lt;br /&gt;
** [[DFB-Ligapokal|DFB-Supercup]]: 1987.&lt;br /&gt;
** [[Kup UEFA]]: 1996.&lt;br /&gt;
** [[Fuji kup]]: 1987., 1988., 1994., 1995.&lt;br /&gt;
** [[UEFA Liga prvaka]]: doprvak 1986. /87.; doprvak 1998./99.&lt;br /&gt;
*[[F.C. Internazionale Milano]]&lt;br /&gt;
** [[Serie A]]: 1988./89.&lt;br /&gt;
** [[Supercoppa Italiana]]: 1989&lt;br /&gt;
** [[Kup UEFA]]: 1991.&lt;br /&gt;
'''Reprezentativni uspjesi'''&lt;br /&gt;
* [[FIFA SP]]: 1990., 1986.; doprvak 1982.&lt;br /&gt;
* [[UEFA Euro]]: 1980.&lt;br /&gt;
'''Osobni uspjesi'''&lt;br /&gt;
*Ballon d'Or: 1990&lt;br /&gt;
*Onze d'Or: 1990&lt;br /&gt;
*FIFA nogometaš godine: 1991&lt;br /&gt;
*WSA nogometaš godine: 1990&lt;br /&gt;
*Njemački igrač godine: 1990, 1999&lt;br /&gt;
*[[FIFA 100]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==izvori==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vanjske poveznice==&lt;br /&gt;
{{commonscat}}&lt;br /&gt;
* [http://www.lotharmatthaeus.de/ Službena stranica] {{deu icon}}&lt;br /&gt;
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/linkethomas/ Statistika] na Fussballdaten.de {{deu icon}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigacije&lt;br /&gt;
|naslov=Lothar Matthäus - sastavi i nagrade&lt;br /&gt;
|popis=&lt;br /&gt;
{{Sastav Njemačka 2000 EP}}&lt;br /&gt;
{{Sastav Njemačka 1998 SP}}&lt;br /&gt;
{{Sastav Njemačka 1994 SP}}&lt;br /&gt;
{{Sastav Njemačka 1990 SP}}&lt;br /&gt;
{{Sastav Njemačka 1988 EP}}&lt;br /&gt;
{{FIFA 100}}&lt;br /&gt;
{{FIFA-in igrač godine}}&lt;br /&gt;
{{Igrač godine World Soccera}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{GLAVNIRASPORED:Matthäus, Lothar}}&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Njemački nogometaši]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Njemački nogometni treneri]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Nogometaši FC Bayern Münchena]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Nogometaši Borussije Mönchengladbach]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Nogometaši Inter Milana]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Dobitnici Zlatne lopte France Footballa]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Dobitnici nagrade FIFA Zlatna lopta]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>