https://croatianschoolsydney.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Ryhor_Reles 2026-05-25T11:38:49Z Povijest promjena ove stranice na wikiju MediaWiki 1.36.2 https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Ryhor_Reles&diff=447078&oldid=prev 2022-03-24T14:39:04Z

<p>bnz</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="hr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←Starija inačica</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Inačica od 14:39, 24. ožujka 2022.</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Redak 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Redak 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;!--'''Ryhor Reles'''--&gt;'''</del>Ryhor Reles''' (bjeloruski: ''Рыгор Рэлес'', ruski:''Гирш Релес'') ([[Čašniki]], [[Vitebska oblast]], [[23. travnja]] [[1913.]] - [[19. rujna]] [[2004.]]) - bjeloruski-židovski pisac, jedan od zadnjih pisaca u [[Bjelorusija|Bjelorusiji]] koji je pisao na [[jidiš]]u.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ryhor Reles''' (bjeloruski: ''Рыгор Рэлес'', ruski:''Гирш Релес'') ([[Čašniki]], [[Vitebska oblast]], [[23. travnja]] [[1913.]] - [[19. rujna]] [[2004.]]) - bjeloruski-židovski pisac, jedan od zadnjih pisaca u [[Bjelorusija|Bjelorusiji]] koji je pisao na [[jidiš]]u.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rodio se [[1913.]] u selu [[Čašniki|Čašnicima]] u  [[Vitebska oblast|Vitebskoj oblasti]] u [[Bjelorusija|Bjelorusiji]], dijelom ondašnje [[Carska Rusija|carske Rusije]].  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rodio se [[1913.]] u selu [[Čašniki|Čašnicima]] u  [[Vitebska oblast|Vitebskoj oblasti]] u [[Bjelorusija|Bjelorusiji]], dijelom ondašnje [[Carska Rusija|carske Rusije]].  </div></td></tr> </table>

WikiSysop https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Ryhor_Reles&diff=47566&oldid=prev 2021-08-22T05:39:15Z

<p>Bot: Automatski unos stranica</p> <p><b>Nova stranica</b></p><div>&lt;!--'''Ryhor Reles'''--&gt;'''Ryhor Reles''' (bjeloruski: ''Рыгор Рэлес'', ruski:''Гирш Релес'') ([[Čašniki]], [[Vitebska oblast]], [[23. travnja]] [[1913.]] - [[19. rujna]] [[2004.]]) - bjeloruski-židovski pisac, jedan od zadnjih pisaca u [[Bjelorusija|Bjelorusiji]] koji je pisao na [[jidiš]]u.<br /> <br /> Rodio se [[1913.]] u selu [[Čašniki|Čašnicima]] u [[Vitebska oblast|Vitebskoj oblasti]] u [[Bjelorusija|Bjelorusiji]], dijelom ondašnje [[Carska Rusija|carske Rusije]]. <br /> <br /> Studirao je [[pedagogija|pedagogiju]] na vitebskom pedagoškom institutu i kasnije, jidišku [[filologija|filologiju]] u [[Minsk]]u. <br /> <br /> Prva pjesma mu je objavljena u sovjetskim židovskim novinama &quot;Junger Arbeiter&quot; [[1931.]]. Pisao je pjesme i prozzu na jidišu, kao i nekoliko pjesama na [[ruski jezik|ruskom jeziku]]. <br /> <br /> Većina njegovih radova je prevedena i objavljena na [[bjeloruski jezik|bjeloruskom jeziku]].<br /> <br /> <br /> {{mrva-biog-knjiž}}<br /> {{GLAVNIRASPORED:Reles, Ryhor}}<br /> [[Kategorija:Bjeloruski književnici]]<br /> <br /> &lt;!--<br /> [[Kategorija:Jidiški književnici]] ili književnost na jidišu?<br /> --&gt;</div>

WikiSysop