<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Saltarello</id>
	<title>Saltarello - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Saltarello"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Saltarello&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-25T17:30:54Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Saltarello&amp;diff=386337&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Saltarello&amp;diff=386337&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-11T03:02:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--'''Saltarello'''--&amp;gt;[[Slika:Pinelli Saltarello.JPG|mini|''Saltarello''. Ilustracija [[Bartolomeo Pinelli|Bartolomea Pinellija]].]]&lt;br /&gt;
'''Saltarello''' je folklorni ples&amp;lt;ref&amp;gt;[https://proleksis.lzmk.hr/44782/ Saltarello na stranicama Proleksis enciklopedije] Pristupljeno 17. studenog 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt; koji je izvorno nastao na području [[Italija|Italije]]. Prvi se put spominje u ''[[Londonski rukopis|Londonskom rukopisu]]'', dokumentu napisanom krajem 14. ili početkom 15. stoljeća u [[Toskana|Toskani]], a danas je u vlasništvu [[Britanska knjižnica|Britanske knjižnice]].&amp;lt;ref name=grove&amp;gt;Meredith Ellis Little ([n.d.]). &amp;quot;[http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/24412 Saltarello]&amp;quot;, u: Deane Root (ed.), ''Grove Music Online''. ''Oxford Music Online''. Oxford; New York: Oxford University Press. Pristupljeno u prosincu 2017.&amp;lt;/ref&amp;gt; Uglavnom se izvodio u brzoj tročetvrtinskoj ili troosminskoj mjeri i nazvan je prema svojstvenim skokovima (u talijanskom jeziku glagol ''saltare'' znači &amp;quot;skočiti&amp;quot;). Zbog te je osobitosti u njemačkom dobio ime ''Hoppertanz'' odnosno ''Hupfertanz'' (&amp;quot;poskočica&amp;quot;); među ostalim imenima navode se francusko ''pas de Brabant'' i španjalsko ''alta'' ili ''alta danza''.&amp;lt;ref name=grove/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Povijest ==&lt;br /&gt;
[[Slika:Saltarello dance pattern.png|mini|desno|250px|[[Ritam (glazba)|Ritam]] saltarella.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Blatter&amp;quot;&amp;gt;Alfred Blatter (2007.). ''Revisiting Music Theory: A Guide to the Practice''. Abingdon; New York: Routledge. Str. 28. {{ISBN|9780415974394}}&amp;lt;/ref&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tijekom 15. stoljeća riječju &amp;quot;saltarello&amp;quot; imenovan je poseban plesni korak (ples u dva koraka s poskokom na prvi ili posljednji nenaglašeni takt), ali i naziv brze trotaktne glazbene mjere; oboje se pojavljuje u mnogim koreografskim plesovima. Plesovi koji se samo sastoje od skokova i mjere saltarella opisani su kao improvizirani u talijanskim plesnim priručnicima iz 15. stoljeća. (Prvi traktat o plesu u kojem se govorilo o saltarellu napisao je [[Antonio Cornazzano]] 1465.) Jasniji i detaljniji opis takvog skoka i mjere nalaze se u rukopisu iz 16. stoljeća koji se danas čuva u madridskoj instituciji Academia de la Historia.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Curt Sachs]] (1937.). ''World History of the Dance'', prevela [[Bessie Schonberg|Bessie Schönberg]]. New York: W. W. Norton &amp;amp; Company Inc. str. 323.&amp;lt;/ref&amp;gt; U to su vrijeme saltarello plesale grupe [[kurtizana]] odjevene poput muškaraca na plesovima pod maskama. Saltarello je nadahnuo ples ''[[quadernaria]]'' u Njemačkoj, koji je naknadno u Italiji postao ''saltarello tedesco'' (njemački saltarello). Taj je &amp;quot;njemački saltarello&amp;quot;, za razliku od talijanske inačice, bio u dvostrukoj glazbenoj mjeri i počinjao je na naglašenom taktu.&amp;lt;ref&amp;gt;Curt Sachs (1937.). ''World History of the Dance'', translated by Bessie Schönberg. New York: W. W. Norton &amp;amp; Company Inc. str. 294.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Godine 1540. [[Hans Newsidler]] objavio je talijanski ples pod imenom ''Hupff auff'' (uvodni preskok) i identificirao ga podnaslovom u navodnicima: &amp;quot;saltarella&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;Curt Sachs (1937). ''World History of the Dance'', translated by Bessie Schönberg. New York: W. W. Norton &amp;amp; Company Inc. str. 324.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kao narodni ples ==&lt;br /&gt;
Iako je podrijetlom toskanski [[dvorski ples]], saltarello je postao tipičan talijanski narodni ples u [[Ciociaria|Ciociariji]], a i često se izvodio u Rimu tijekom karnevala i svečanosti u blizini [[Monte Testaccio|Monte Testaccia]]. Nakon što je 1831. prisustvovao rimskom karnivalu, njemački je skladatelj [[Felix Mendelssohn]] uvrstio taj ples u završnicu svoje ''[[Simfonija br. 4 (Mendelssohn)|Talijanske simfonije]]''. Jedini primjer saltarella u sjevernoj Italiji jest ''saltarello romagnolo'' u [[Romagna|Romagni]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I dalje je popularan narodni ples koji se izvodi u područjima u južnoj i središnjoj Italiji, među kojima su [[Abruzzo]] i [[Molise]] (premda mu je ime u tim dvama regijama ženskog roda: ''Saltarella''), ali i [[Lacij]] i [[Marke]]. Glazba za ples uglavnom se izvodi na gajdama [[zampogna]] ili na [[organetto|organettu]], vrsti harmonike, a glavno glazbalo prati [[tamburin]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vrste saltarella u srednjem vijeku ==&lt;br /&gt;
Glavni izvor za srednjovjekovni talijanski saltarello jest toskanski rukopis ''Londonski rukopis'', koji je nastao krajem 14. ili početkom 15. stoljeća i danas se nalazi u vlasništvu Britanske knjižnice. Glazbeni oblik četiriju ranih saltarella ista je kao za ples [[estampie]].&amp;lt;ref&amp;gt;Lawrence H. Moe (2003.), &amp;quot;Saltarello&amp;quot;, ''The Harvard Dictionary of Music'', četvrto izdanje, urednik Don Michael Randel (Cambridge: Belknap Press for the Harvard University Press) {{ISBN|978-0-674-01163-2}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Međutim, nalaze se u različitim glazbenim mjerama: dva su plesa transkribirana u šestosminskoj mjeri, jedan u tročetvrtinskoj mjeri, a jedan u četveročetvrtinskoj mjeri. Budući da ne postoje izvori o koreografijama prije 1430-ih, upitno je jesu li ta četiri plesa na određeni način povezana s kasnijim saltarellima.&amp;lt;ref name=grove/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== U klasičnoj glazbi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Tielman Susato]] uvrstio je saltarello u djelo ''Het derde musikboexken: Danserye'' (iz 1551.).&lt;br /&gt;
* Autorstvo skladbe za gitaru pod imenom &amp;quot;Saltarello&amp;quot; pripisuje se [[Vincenzo Galilei|Vincenzu Galileiju]], a nastala je u 16. stoljeću.&lt;br /&gt;
* [[Odoardo Barri]]: ''Six morceaux de salon'', za alt-violu i klavir (br. 6 je saltarello)&lt;br /&gt;
* [[Felix Mendelssohn]] uvrstio je saltarello u četvrtom stavku svoje [[Simfonija br. 4 (Mendelssohn)|Talijanske simfonije]].&lt;br /&gt;
* [[Fanny Mendelssohn Hensel]]: ''Il saltarello romano'' za klavir, op. 6, br. 4&lt;br /&gt;
* [[Charles-Valentin Alkan]] skladao je &amp;quot;Saltarelle&amp;quot; op. 23, a uvrstio ga je i u posljednji stavak svojeg djela Sonate de Concert op. 47 za klavir i violončelo &amp;quot;Finale alla Saltarella&amp;quot;.&lt;br /&gt;
* [[Hector Berlioz]] iskoristio je saltarello u karnivalskoj sceni djela ''Benvenuto Cellini'' which was reprised in the Roman Carnival Overture.&lt;br /&gt;
* [[Joachim Raff]]: Saltarello, za klavir, op. 108&lt;br /&gt;
* [[Charles Gounod]]: Saltarello za orkestar&lt;br /&gt;
* [[Camille Saint-Saëns]]: Saltarelle, za muški zbor, op. 74&lt;br /&gt;
* [[Camille Saint-Saëns]]: posljednji stavak Piano Concerta br. 2, op. 22 jest Saltarelle&lt;br /&gt;
* [[Eugène Ketterer]]: Saltarelle, za klavir, op. 266&lt;br /&gt;
* [[Daniel van Goens]]: Saltarello za violončelo i klavir, op. 35&lt;br /&gt;
* [[Ernst Haberbier]]: Saltarello za klavir, pp. 54&lt;br /&gt;
* [[Max Mayer]]: Fünf Klavierstücke, op. 6 (br. 3 je &amp;quot;Alla saltarello&amp;quot;)&lt;br /&gt;
* [[F. Laurent-Rollandez]]: Saltarello za klavir, op. 18&lt;br /&gt;
* [[Franz Ries]]: Nocturne et Saltarello, za violinu i klavir&lt;br /&gt;
* [[S. B. Mills]]: Saltarello, za klavir, op. 26 &lt;br /&gt;
* [[Bernhard Molique]]: Saltarella, za violinu i klavir, op. 55&lt;br /&gt;
* [[H. T. Manicus]]: Saltarello, za klavir&lt;br /&gt;
* [[George Grothe]]: Saltarello Galop, za klavir&lt;br /&gt;
* [[Emil Kronke]]: Saltarello, za klavir, op. 32&lt;br /&gt;
* [[George Frederick Bristow]]: Saltarello, za klavir&lt;br /&gt;
* [[August Marten]]: ''4 Charakterstücke'' za violinu i klavir, op. 8 (br. 2 je saltarello)&lt;br /&gt;
* [[Georg Goltermann]]: Saltarello za violončelo i klavir, op. 59, br. 2&lt;br /&gt;
* [[Gustav Satter]]: Saltarello, za klavir, op. 147&lt;br /&gt;
* [[Gabriel Verdalle]]: Salatarello za solističku harfu, op. 23&lt;br /&gt;
* Jedan dio djela ''Miniatures for Piano Trio'' [[Frank Bridge|Franka Bridgea]] je saltarello (br. 5)&lt;br /&gt;
* [[Jean Antiga]]: ''Saltarello: danse italienne'', za klavir&lt;br /&gt;
* [[George Enescu]]: Nocturne et Saltarello, za violončelo i klavir&lt;br /&gt;
* [[Theodor Kullak]]: Saltarello di Roma, za klavir, op. 49&lt;br /&gt;
* [[Carl Gottschalksen]]: ''Saltarello: Sorento ved Napoli: Italiensk Suite 3'', za klavir&lt;br /&gt;
* [[Edward German]]: Saltarello, za flautu ili pikolo i klavir&lt;br /&gt;
* [[Anton Strelezki]]: ''Saltarello, danza napolitana'', za klavir, op. 18&lt;br /&gt;
* [[Henri Piccolini]]: ''Saltarello one-step'', za orkestar&lt;br /&gt;
* [[Sydney Smith]]: Saltarello, za klavir sviran četirima rukama&lt;br /&gt;
* [[Jules Demersseman]]: ''Solo de Concert'', op. 82 br. 6 za flautu i klavir. Posljednji stavak zove se &amp;quot;Saltarello&amp;quot;&lt;br /&gt;
* [[Leonardo De Lorenzo]]: Saltarello, za flautu, op. 27&lt;br /&gt;
* [[Paul Mason (skladatelj)|Paul Mason]]: Saltarello, za klavir&lt;br /&gt;
* [[Émile-Robert Blanchet]]: Saltarello, za klavir&lt;br /&gt;
* [[Anton Schmoll]]: Saltarello, za klavir, op. 50, br. 19&lt;br /&gt;
* [[Jeraldine Saunders Herbison]]: Saltarello, za violončelo i klavir, op. 30, br. 2&lt;br /&gt;
* [[Maurice Jean Baptiste Ghislain Guillaume]]: Capriccietto, Canzona, and Saltarello, za klarinet i klavir, op. 23&lt;br /&gt;
* [[Guido Papini]]: Saltarello (Souvenir de Sorrento), za violinu i klavir, op. 55, br. 2&lt;br /&gt;
* [[Charles Robert Yuille-Smith]]: Saltarello, za violončelo i klavir&lt;br /&gt;
* [[Adolf Terschak]]: Saltarella, za flautu, violončelo i klavir, op. 20&lt;br /&gt;
* [[Charles Spinks]]: Dance Suite, za klavir, op. 12 (drugi stavak je saltarello)&lt;br /&gt;
* [[Bernard Wagenaar]]: Saltarello za klavir&lt;br /&gt;
* [[Germain Digmeloff]]: ''Pour un anniversaire: Saltarello''&lt;br /&gt;
* [[Kris Dorsey]]: ''Shanty Saltarello (What Can You Do with a Drunken Sailor?)'', za kvintet limenih puhačkih glazbala&lt;br /&gt;
* [[Malcolm Forsyth]]: Saltarello, za kvintet limenih puhačkih glazbala&lt;br /&gt;
* [[Robert Planel]]: Prélude et saltarelle, za alt-saksofon i klavir&lt;br /&gt;
* [[Lauren Bernofsky]]: Saltarello za trubu ''in C'' (ili ''in Es'') i klavir&lt;br /&gt;
* [[Jean-François Michel]]: Intrada, canzonetta e saltarello, za malu trubu ''in Hes'' ili trubu i klavir&lt;br /&gt;
* [[Antonius Streichardt]]: Saltarello, za mandolinski orkestar&lt;br /&gt;
* [[Germaine Tailleferre]]: Gudački kvartet (treći stavak)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Izvori ==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Renesansa]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Ples]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>