<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Spomenik_kraljevskim_Stuartima</id>
	<title>Spomenik kraljevskim Stuartima - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Spomenik_kraljevskim_Stuartima"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Spomenik_kraljevskim_Stuartima&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-25T20:20:38Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Spomenik_kraljevskim_Stuartima&amp;diff=511909&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: file-&gt;datoteka</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Spomenik_kraljevskim_Stuartima&amp;diff=511909&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-08T09:52:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;file-&amp;gt;datoteka&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 09:52, 8. svibnja 2022.&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--'''Spomenik kraljevskim Stuartima'''--&amp;gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File&lt;/del&gt;:Monument to the Stuarts.JPG|thumb|260px|Spomenik kraljevskim Stuartima u Bazilici sv. Petra u Vatikanu]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--'''Spomenik kraljevskim Stuartima'''--&amp;gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Datoteka&lt;/ins&gt;:Monument to the Stuarts.JPG|thumb|260px|Spomenik kraljevskim Stuartima u Bazilici sv. Petra u Vatikanu]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Spomenik kraljevskim Stuartima''' je memorijalni spomenik u [[Bazilika sv. Petra|Bazilici sv. Petra]] u [[Vatikan]]u. Spomenik komemorira tri posljednja člana [[Stuarti|kraljevske kuće Stuart]]: [[Jakov Franjo Edvard Stuart|Jakova Franju Edvarda Stuarta]], njegova starijeg sina [[Karlo Edvard Stuart|Karla Edvarda Stuarta]], i njegova mlađeg sina, [[Henrik Benedikt Stuart|Henrika Benedikta Stuarta]]. Jakobiti njih trojicu smatraju kraljevima Engleske, Škotske i Irske.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Citiranje www |naslov=Monument to the Stuart Kings|url=http://www.jacobite.ca/gazetteer/Vatican/Stuart_monument.htm|autor=The Jacobite Heritage|web_stranica=jacobite.ca|preuzeto=24. rujna 2018.}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Spomenik kraljevskim Stuartima''' je memorijalni spomenik u [[Bazilika sv. Petra|Bazilici sv. Petra]] u [[Vatikan]]u. Spomenik komemorira tri posljednja člana [[Stuarti|kraljevske kuće Stuart]]: [[Jakov Franjo Edvard Stuart|Jakova Franju Edvarda Stuarta]], njegova starijeg sina [[Karlo Edvard Stuart|Karla Edvarda Stuarta]], i njegova mlađeg sina, [[Henrik Benedikt Stuart|Henrika Benedikta Stuarta]]. Jakobiti njih trojicu smatraju kraljevima Engleske, Škotske i Irske.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Citiranje www |naslov=Monument to the Stuart Kings|url=http://www.jacobite.ca/gazetteer/Vatican/Stuart_monument.htm|autor=The Jacobite Heritage|web_stranica=jacobite.ca|preuzeto=24. rujna 2018.}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Spomenik_kraljevskim_Stuartima&amp;diff=278145&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://croatianschoolsydney.com/index.php?title=Spomenik_kraljevskim_Stuartima&amp;diff=278145&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-01T16:30:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--'''Spomenik kraljevskim Stuartima'''--&amp;gt;[[File:Monument to the Stuarts.JPG|thumb|260px|Spomenik kraljevskim Stuartima u Bazilici sv. Petra u Vatikanu]]&lt;br /&gt;
'''Spomenik kraljevskim Stuartima''' je memorijalni spomenik u [[Bazilika sv. Petra|Bazilici sv. Petra]] u [[Vatikan]]u. Spomenik komemorira tri posljednja člana [[Stuarti|kraljevske kuće Stuart]]: [[Jakov Franjo Edvard Stuart|Jakova Franju Edvarda Stuarta]], njegova starijeg sina [[Karlo Edvard Stuart|Karla Edvarda Stuarta]], i njegova mlađeg sina, [[Henrik Benedikt Stuart|Henrika Benedikta Stuarta]]. Jakobiti njih trojicu smatraju kraljevima Engleske, Škotske i Irske.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Citiranje www |naslov=Monument to the Stuart Kings|url=http://www.jacobite.ca/gazetteer/Vatican/Stuart_monument.htm|autor=The Jacobite Heritage|web_stranica=jacobite.ca|preuzeto=24. rujna 2018.}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Spomenik==&lt;br /&gt;
Mramorni spomenik djelo je umjetnika Antonija Canove, najslavnijega talijanskog kipara svoga vremena. U obliku je zarubljenoga obeliska, i prikazuje niskoreljefni profilni portret trojice prognanih prinčeva, i sljedeći natpis:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Latinski izvornik !! Hrvatski prijevod&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;center&amp;gt; IACOBO·III &amp;lt;br/&amp;gt; IACOBI·II·MAGNAE·BRIT·REGIS·FILIO &amp;lt;br/&amp;gt; KAROLO·EDVARDO &amp;lt;br/&amp;gt; ET·HENRICO·DECANO·PATRUM·CARDINALIVM &amp;lt;br/&amp;gt; IACOBI·III·FILIIS &amp;lt;br/&amp;gt; REGIAE·STIRPIS·STVARDIAE·POSTREMIS &amp;lt;br/&amp;gt; ANNO·M·DCCC·XIX &amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;|| &amp;lt;center&amp;gt; Jakovu III. &amp;lt;br/&amp;gt; sinu Jakova II, kralja Velike Britanije &amp;lt;br/&amp;gt; Karlu Edvardu &amp;lt;br/&amp;gt; i Henriku, dekanu otaca kardinala &amp;lt;br/&amp;gt; sinovima Jakova III. &amp;lt;br/&amp;gt; posljednjima od kraljevske kuće Stuart. &amp;lt;br/&amp;gt; Godine 1819. &amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ispod natpisa su dva uplakana anđela, koji simboliziraju izgubljene nade proganih Stuarta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Tomb of Stuart in the Vatican.jpg|right|thumb|200px|Grob [[Jakov Franjo Edvard Stuart|Jakova Franje Edvarda Stuarta]] i dvojice njegovih sinova u Bazilici sv. Petra.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spomenik kraljevskim Stuartima izvorno je naručio mons. Angleo Cesarini, izvršitelj imanja Henrika Benedikta Stuarta. Među doprinositeljima, što je zanimljivo, nalazi se [[Đuro IV.|kralj Juraj IV.]], koji je (nakon što je okončala jakobitska prijetnja njegovu prijestolju, smrću kardinala Stuarta 1807.) postao poštovatelj legende o Stuartima.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spomenik se nalazi u stražnjem dijelu Bazilike, u lijevoj lađi, nasuprot vrata kroz koja izlaze oni koji silaze niz spiralno stubište koji vodi s kupole i krova. Često je ukrašeno cvijećem koji ostavljaju jakobitski romantičari.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spomenik nije grob. Trojica Stuarta pokopani su u kripti ispod Bazilike. Jakov Franjo Edvard Stuart bio je pokopan ovdje nakon svoje smrti 1766. Kad je Karlo Edvard Stuart umro 1788., bio je pokopan u katedrali sv. Petra Apostola u Frascatiju. Međutim, kad je njegov brat Henrik Benedikt kardinal Stuart umro 1807., obojica su braće položena na počinak uza svoga oca, u kripti Bazilike sv. Petra. Bila su podignuta tri nadgrobna kamena.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do 1938. godine, tijela trojice Stuarta bila su pokopana na mjestu gdje je danas grob pape [[Pio XI.|Pija XI.]]. Te su godine tijela pomaknuta nešto istočnije, na lijevu stranu kripte, kako bi se napravilo mjesta za Piov grob. Sljedeće godine, 1939., iznad tri groba podigut je sarkofag. Na vrh sarkofaga postavljen je brončani jastuk na koji je položena brončana kruna. Na prednjem dijelu sarkofaga stoji isti natpis koji je već naveden.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Citiranje www |naslov=Monument to the Stuarts|url=http://stpetersbasilica.info/Monuments/Stuarts/Stuarts.htm|autor=St Peter's Basilica|web_stranica=stpetersbasilica.info|preuzeto=24. rujna 2018.}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nasuprot spomenika kraljevskim Stuartima je spomenik Mariji Klementini Sobjeska, ženi Jakova Franje Edvarda, i majci Karla Edvarda i Henrika Benedikta. Natpis glasi:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;MARIA CLEMENTINA M. BRITANN.&amp;lt;BR&amp;gt;FRANC. ET HIBERN. REGINA&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(&amp;quot;Marija Klementina, kraljica Velike Britanije, Francuske i Irske.&amp;quot;). Spomen Francuske je prežitak plantagenetskog polaganja prava na francusko prijestolje.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kraljica [[Kristina Švedska]] je jedini drugih monarh sa spomenikom u Bazilici, i također je sahranjena u kripti ispod Bazilike. Ona se 1654. odrekla svoga prijestolja kako bi prešla na katoličku vjeru.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vidi još==&lt;br /&gt;
*[[Stuarti]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Izvori==&lt;br /&gt;
{{Izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vanjske poveznice==&lt;br /&gt;
* [http://www.jacobite.ca/gazetteer/Vatican/Stuart_monument.htm Monument to the Stuart Kings]&lt;br /&gt;
* [http://www.stpetersbasilica.info/Monuments/Stuarts/Stuarts.htm Monument in St Peter's Basilica]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Vatikan]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Stuarti]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Spomenici]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>